Consejos del arzobispo de Seúl a Bush para lograr la reconciliación de Corea

Entrevista de monseñor Cheong con motivo de la visita al país del presidente

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

SEÚL, 20 febrero 2002 (ZENIT.orgFides).- La visita del presidente estadounidense a Corea del Sur ha desencadenado protestas entre la población a causa de la inclusión en el discurso sobre el estado de la Unión de Corea del Norte en el «eje del mal» junto a Irán e Irak.

La agencia misionera de la Santa Sede ha entrevistado en este contexto al arzobispo de Seúl y administrador apostólico de la capital de Corea del Norte, Pyongyang, monseñor Nicholas Cheong.

–¿Cómo procede el camino de reconciliación entre Corea del Norte y del Sur?

–Monseñor Cheong: Si lo comparamos con el año 2000, cuando tuvo lugar la cumbre entre las dos Coreas (el Norte y el Sur), el proceso de reconciliación parece haberse enfriado. No se puede esperar resolver con una cumbre todos los problemas del pueblo coreano, dividido desde hace cincuenta años. Para obtener una paz auténtica, la reconciliación y reunificación de la península coreana, los líderes del Norte y del Sur deberían encontrarse con frecuencia y escucharse con respeto unos a otros. El encuentro y el diálogo con el corazón abierto y con coherencia son el modo mejor de afrontar el camino de la reconciliación.

–¿Cómo valora la «Sunshine policy», la política de acercamiento del gobierno de Seúl a Corea del Norte?

–Monseñor Cheong: El gobierno de Corea del Sur promueve la «sunshine policy» con convicción para mejorar las relaciones con el Norte. Gracias a esta política, algunas situaciones críticas en el ámbito de las relaciones Norte-Sur han mejorado. Esta política del gobierno actual, que consiste en ayudar a Corea del Norte con espíritu de apertura, es un enfoque positivo para la reconciliación. Todos los que se oponen a la «sunshine policy» piensan que la miseria del pueblo en el Norte es fruto de un sistema político equivocado y que ayudar al Norte significa reforzar tal sistema. Por eso, en su opinión, la «sunshine policy» tiene un efecto contrario al deseado. Podrían tener razón, pero yo apoyo la «sunshine policy», aun respetando las opiniones de otros.

–¿Qué piensa de la visita de Bush a Corea? ¿Qué influencia puede tener esta visita sobre la reconciliación?

–Monseñor Cheong: La cuestión de las relaciones entre Corea del Norte y del Sur no atañe sólo al pueblo coreano. Las grandes potencias, como Estados Unidos y China, pueden tener influencia positiva o negativa en estas relaciones. Estos países deben ayudar a Corea a abrirse a una nueva era de reconciliación y colaboración, superando la época de las divisiones. La visita de Bush a Corea debería ayudar al presidente a comprender mejor la situación real de la península coreana, dividida en dos. Espero de todo corazón que la visita de Bush pueda tener un impacto positivo en la «sunshine policy» y en la reconciliación.

–¿Qué aconsejaría al presidente Bush para obtener paz y reconciliación en Corea?

–Monseñor Cheong: El pueblo coreano continuará haciendo todo lo posible por la reconciliación y la reunificación. Todos los países vecinos, incluso los Estados Unidos, deben ayudar a Corea, el único país del mundo que está dividido, a alcanzar la paz y la reconciliación. La reconciliación entre el Norte y el Sur desempeñará un papel importante para la paz, no sólo en la península coreana, sino también en el mundo entero. En la búsqueda de la paz en la península coreana, quisiera sugerir al presidente Bush que se esfuerce por comprender en profundidad la situación real del pueblo coreano y de la península para ayudar a los coreanos del Norte y del Sur a ser un único pueblo.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ZENIT Staff

Apoye a ZENIT

Si este artículo le ha gustado puede apoyar a ZENIT con una donación