Dificultades para los peregrinos que quieran visitar Belén, Jericó o Emaús

Impuestas por las autoridades israelíes

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

JERUSALÉN, viernes, 23 enero 2004 (ZENIT.org).- Las autoridades israelíes han impuesto nuevos obstáculos a los peregrinos que quieran visitar los santos lugares que se encuentran en los territorios palestinos.

Desde hace algunos días, refiere la agencia misionera AsiaNews.it, funcionarios de Israel que controlan la entrada al país, distribuyen una hoja a los visitantes en la que en inglés y árabe dan la bienvenida e indican que «la entrada en los territorios bajo el control de la Autoridad Palestina, en la Franja de Gaza, Judea y Samaría (Área A) está prohibida sin previa autorización escrita».

Esto impide que los peregrinos puedan viajar libremente a localidades como Belén, Jericó, Emaús, o Qumran, constata la agencia del Pontificio Instituto de las Misiones Extranjeras.

Para poder entrar en estos territorios, explica el documento, es necesario presentar una petición escrita a las autoridades israelíes, que responderán en el plazo de cinco días laborales.

Los peregrinos que entren en estos lugares sin la debida autorización pueden ser sometidos a graves sanciones, incluida la deportación.

Publicamos la traducción del inglés realizada por Zenit del documento

* * *

Bienvenido al Estado de Israel
Información sobre la entrada en los territorios bajo el control de la Autoridad Palestina.

1. Queremos informarle de que la entrada en los territorios bajo el control de la Autoridad Palestina, en la Franja de Gaza, Judea y Samaría (Área A), está prohibida sin previa autorización escrita.

2. La entrada en estos territorios sin previa autorización puede llevar a que se emprendan medidas legales contra usted, incluida la deportación y el rechazo de futuros permisos de entrada en el Estado de Israel.

3. Quienes están interesados en entrar en la Franja de Gaza a través de «Erez», deben rellenar un formulario de petición de entrada (a los territorios controlados por la Autoridad Palestina) y presentarlo a la Oficina para las Relaciones Exteriores en la Administración de Coordinación y Contacto (Coordination & Liaison Administration) en la Franja de Gaza, situada en la entrada de «Erez»

4. Las peticiones serán atendidas con el máximo empeño para que puedan ser autorizadas en el plazo de cinco días laborales.

5. Ulteriores informaciones pueden obtenerse en la Oficina para las Relaciones Exteriores en la Administración Conjunta y de Coordinación en la Franja de Gaza por teléfono (08-674-1556) o por fax (08-689-2613).

6. La presentación de la petición de autorización a entrar en las áreas mencionadas no constituye un permiso hasta que no se reciba la autorización escrita.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ZENIT Staff

Apoye a ZENIT

Si este artículo le ha gustado puede apoyar a ZENIT con una donación