CIUDAD DEL VATICANO, martes, 19 julio 2005 (ZENIT.org).- Este lunes regresó de Tanzania el presidente del Consejo Pontificio para la Justicia y la Paz, el cardenal Renato R. Martino, tras haber presentado en ese país el Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia.
El purpurado italiano llegó el 13 de julio, invitado por el Departamento para la Justicia y la Paz de la Conferencia Episcopal tanzana, presidida por el obispo de Kigoma, monseñor Paul Ruzoka.
La presentación de esta síntesis de la doctrina social de la Iglesia, publicada hace unos meses, tuvo lugar el viernes 15, en la sede de la Conferencia Episcopal de Tanzania, con la participación de más de 200 personas, en su mayoría representantes de organismos jurídicos, privados y públicos, religiosos, clero diocesano, y miembros de congregaciones religiosas masculinas y femeninas.
El arzobispo de Dar-es Salaam, el cardenal Polycarp Pengo, presentó en el encuentro la carta de los obispos de Tanzania escrita con motivo de las próximas elecciones generales de octubre 2005 y anunció la traducción al idioma local del Compendio para hacerlo más útil y accesible.
El día anterior, 14 de julio, el cardenal Martino presidió una sesión académica en la que participó un grupo de jueces del Tribunal de Segunda instancia, profesores de la Universidad de Dar-es Salaam.
Los participantes presentaron ponencias sobre temas como: «Derechos humanos y la Constitución tanzana», «Derechos humanos y pluralismo religioso», «Derechos humanos y separación en el Estado y la Religión y las urgencias morales», «Derechos humanos y democracia».
A continuación el cardenal profundizó en estos temas a la luz de su experiencia como representante durante dieciséis años de la Santa Sede ante las Naciones Unidas.
La visita del cardenal le permitió mantener encuentros con algunas de las comunidades del país. El 14 de julio, por ejemplo, visitó las parroquias de Tandale y Mansese, en el área de la capital, Dar-es-Salaam, de mayoría musulmana.
El purpurado alentó a los fieles y a sus pastores a comprometerse en la construcción de la paz y de una serena convivencia con la comunidad islámica, según han informado a Zenit fuentes del Consejo Pontificio para la Justicia y la Paz.
En Manese, el cardenal pudo constatar el trabajo que la comunidad católica está realizado a favor de la asistencia de los enfermos de sida, y a favor de la educación, con dos escuelas profesionales, una de carpintería y otra de corte y confección.
Antes de dejar el país, el cardenal Martino visitó Kigoma para encontrarse con miles de refugiados provenientes de la región africana de los Grandes Lagos.
