CIUDAD DEL VATICANO, sábado, 3 de octubre de 2009 (ZENIT.org).- A continuación publicamos la lista de los participantes de la segunda Asamblea Especial para África del Sínodo de los Obispos que tiene lugar en torno a Benedicto XVI, del 4 al 25 de octubre, con el lema: «La Iglesia en África al servicio de la reconciliación, de la justicia y de la paz. ‘Vosotros sois la sal de la tierra … Vosotros sois la luz del mundo’ (Mt 5, 13,14)»
* * *
A. LISTA DE LOS PADRES SINODALES SEGÚN EL TÍTULO DE PARTICIPACIÓN
I. PRESIDENTE
BENEDICTO XVI Sumo Pontífice
II. SECRETARIO GENERAL
– S. E. R. Mons. Nikola ETEROVIĆ, Arzobispo titular de Sisak, Secretario General del Sínodo de los Obispos
III. PRESIDENTES DELEGADOS
– S. Em. R. Card. Francis ARINZE, Prefecto emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos
– S. Em. R. Card. Théodore-Adrien SARR, Arzobispo de Dakar, Segundo Vice-Presidente del Simposio de las Conferencias Episcopales de África y Madagascar (S.C.E.A.M.)
– S. Em. R. Card. Wilfrid Fox NAPIER, O.F.M., Arzobispo de Durban
IV. RELATOR GENERAL
– S. Em. R. Card. Peter Kodwo Appiah TURKSON, Arzobispo de Cape Cost, Presidente de la Asociación de las Conferencias Episcopales de África Occidentale (A.C.E.A.O.)
V. SECRETARIOS ESPECIALES
– S. E. R. Mons. Damião António FRANKLIN, Arzobispo de Luanda, Presidente de la Conferencia Episcopal
– S. E. R. Mons. Edmond DJITANGAR, Obispo de Sarh
VI. COMISIÓN PARA LA INFORMACIÓN
Presidente
– S. Em. R. Card. John NJUE, Arzobispo de Nairobi, Presidente de la Conferencia Episcopal
Vicepresidente
– S. E. R. Mons. Claudio Maria CELLI, Arzobispo titular de Civitanova, Presidente del Pontificio Consejo de las Comunicaciones Sociales
VII. COMISIÓN PARA EL MENSAJE
Presidente
– S. E. R. Mons. John Olorunfemi ONAIYEKAN, Arzobispo de Abuja
Vicepresidente
– S. E. R. Mons. Youssef Ibrahim SARRAF, Obispo de El Cairo de los Caldeos
VIII. COMISIÓN PARA LAS CONTROVERSIAS
Presidente
– S. E. R. Mons. Raymond Leo BURKE, Arzobispo Emérito de Saint Louis, Prefecto del Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica
– S. E. R. Mons. Fridolin AMBONGO BESUNGU, O.F.M. Cap., Obispo de Bokungu-Ikela
IX. CARDINALES AFRICANOS
– S. Em. R. Card. Francis ARINZE, Prefecto emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos
– S. Em. R. Card. Alexandre DO NASCIMENTO, Arzobispo Emérito de Luanda (ANGOLA)
– S. Em. R. Card. Alexandre José Maria dos SANTOS, O.F.M., Arzobispo Emérito de Maputo (MOZAMBIQUE)
– S. Em. R. Card. Christian Wiyghan TUMI, Arzobispo de Douala (CAMERÚN)
– S. Em. R. Card. Emmanuel WAMALA, Arzobispo Emérito de Kampala (UGANDA)
– S. Em. R. Card. Armand Gaétan RAZAFINDRATANDRA, Arzobispo Emérito de Antananarivo (MADAGASCAR)
– S. Em. R. Card. Polycarp PENGO, Arzobispo de Dar-es-Salaam, Presidente del Simposio de las Conferencias Episcopales de África y Madagascar (S.E.C.A.M.) (TANZANIA)
– S. Em. R. Card. Wilfrid Fox NAPIER, O.F.M., Arzobispo de Durban (SUDÁFRICA)
– S. Em. R. Card. Bernard AGRÉ, Arzobispo Emérito de Abidjan (COSTA DE MARFIL)
– S. Em. R. Card. Anthony Olubunmi OKOGIE, Arzobispo de Lagos (NIGERIA)
– S. Em. R. Card. Gabriel ZUBEIR WAKO, Arzobispo de Khartoum (SUDÁN)
– S. Em. R. Card. Peter Kodwo Appiah TURKSON, Arzobispo de Cape Cost, Presidente de la Asociación de las Conferencias Episcopales de África Occidentale (A.C.E.A.O.) (GHANA)
– S. Em. R. Card. Théodore-Adrien SARR, Arzobispo de Dakar, Segundo Vice-Presidente del Simposio de las Conferencias Episcopales de África y Madagascar SENEGAL) (S.C.E.A.M.)
– S. Em. R. Card. John NJUE, Arzobispo de Nairobi, Presidente de la Conferencia Episcopal (KENIA)
X. REPRESENTANTES DE LAS IGLESIAS ORIENTALES
Sìnodo de la Iglesia Copta Católica
Ex designatione:
– S. E. R. Mons. Kyrillos WILLIAM, Obispo de Assiut de los Coptos (EGIPTO)
– S. E. R. Mons. Ibrahim Isaac SIDRAK, Obispo de Minya de los Coptos (EGIPTO)
– S. E. R. Mons. Youssef ABOUL EL KHER, Obispo de Sohag de los Coptos (EGIPTO)
Consejo de la Iglesia Etiópica
Ex officio:
– S. E. R. Mons. Berhaneyesus Demerew SOURAPHIEL, C.M., Arzobispo Metropolita de Addis Abeba, Presidente de la Conferencia Episcopal, Presidente del Consejo de la Iglesia Etiópica (ETIOPÍA)
Asamblea de la Jerarquia Católica de Egipto
Ex electione:
– S. E. R. Mons. François EID, O.M.M., Obispo de El Cairo de los Maronitas (EGIPTO)
– S. E. R. Mons. Youssef Ibrahim SARRAF, Obispo de El Cairo de los Caldeos (EGIPTO)
– S. E. R. Mons. Krikor-Okosdinos COUSSA, Obispo de Iskanderiya de los Armenios (EGIPTO)
XI. PRESIDENTES DE LAS CONFERENCIAS EPISCOPALES
África del Norte (C.E.R.N.A.)
– S. E. R. Mons. Vincent LANDEL, S.C.I. di Béth., Arzobispo de Rabat, Presidente de la Conferencia Episcopal Regional de África del Norte (C.E.R.N.A.) (MARRUECO)
Angola y São Tomé
– S. E. R. Mons. Damião António FRANKLIN, Arzobispo de Luanda, Presidente de la Conferencia Episcopal (ANGOLA)
Benín
– S. E. R. Mons. Marcel Honorat Léon AGBOTON, Arzobispo de Cotonou, Vicepresidente de la Conferencia Episcopal (BENÍN)
Botsuana, Sudáfrica y Suazilandia
– S. E. R. Mons. Buti Joseph TLHAGALE, O.M.I., Arzobispo de Johannesburg, Presidente de la Conferencia Episcopal (SUDÁFRICA)
Burkina Faso y Niger
– S. E. R. Mons. Séraphin François ROUAMBA, Arzobispo de Koupéla, Presidente de la Conferencia Episcopal (BURKINA FASO)
Burundi
– S. E. R. Mons. Evariste NGOYAGOYE, Arzobispo de Bujumbura, Presidente de la Conferencia Episcopal (BURUNDI)
Camerún
– S. E. R. Mons. Simon-Victor TONYÉ BAKOT, Arzobispo de Yaoundé, Presidente de la Conferencia Episcopal (CAMERÚN)
Congo (Rep. del)
– S. E. R. Mons. Louis PORTELLA MBUYU, Obispo de Kinkala, Presidente de la Conferencia Episcopal (REPÚBLICA DEL CONGO)
Congo (Rep. democrática del)
– S. E. R. Mons. Nicolas DJOMO LOLA, Obispo de Tshumbe, Presidente de la Conferencia Episcopal (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
Costa de Marfil
– S. E. R. Mons. Joseph AKÉ YAPO, Arzobispo de Gagnoa, Presidente de la Conferencia Episcopal (COSTA DE MARFIL)
Etiopía y Eritrea
– S. E. R. Mons. Berhaneyesus Demerew SOURAPHIEL, C.M., Arzobispo Metropolita de Addis Abeba, Presidente de la Conferencia Episcopal, Presidente del Consejo de la Iglesia Etiópica (ETIOPÍA)
Gabón
– S. E. R. Mons. Timothée MODIBO-NZOCKENA, Obispo de Franceville, Presidente de la Conferencia Episcopal, Presidente de la Asociación de las Conferencias Episcopales de África Central (A.C.E.R.A.C.) (GABÓN)
Gambia y Sierra Leona
– S. E. R. Mons. George BIGUZZI, S.X., Obispo de Makeni, Presidente de la Conferencia Episcopal (SIERRA LEONA)
Ghana
– S. E. R. Mons. Lucas ABADAMLOORA, Obispo de Navrongo-Bolgatanga, Presidente de la Conferencia Episcopal (GHANA)
Guinea Ecuatorial
– S. E. R. Mons. Ildefonso OBAMA OBONO, Arzobispo de Malabo, Presidente de la Conferencia Episcopal (GUINEA ECUATORIAL)
Guinea
– S. E. R. Mons. Vincent COULIBALY, Arzobispo de Conakry, Presidente de la Conferencia Episcopal (GUINEA)
Kenia
– S. Em. R. Card. John NJUE, Arzobispo de Nairobi, Presidente de la Conferencia Episcopal (KENIA)
Lesoto
– S. E. R. Mons. Evaristus Thatho BITSOANE, Obispo de Qacha’s Nek, Presidente de la Conferencia Episcopal (LESOTO)
Liberia
– S. E. R. Mons. Lewis ZEIGLER, Arzobispo Coadjutor de Monrovia, Presidente de la Conferencia Episcopal (LIBERIA)
Madagascar
– S. E. R. Mons. Fulgence RABEMAHAFALY, Arzobispo de Fianarantsoa, Presidente de la Conferencia Episcopal (MADAGASCAR)
Malawi
– S. E. R. Mons. Tarcisius Gervazio ZIYAYE, Arzobispo de Blantyre, Presidente de la Conferencia Episcopal, Presidente de la Ass
ociación de los Miembros de las Conferencias Episcopales en África Oriental (A.M.E.C.E.A.) (MALAWI)
Malí
– S. E. R. Mons. Jean-Baptiste TIAMA, Obispo de Sikasso, Presidente de la Conferencia Episcopal (MALÍ)
Mozambique
– S. E. R. Mons. Lucio Andrice MUANDULA, Obispo de Xai-Xai, Presidente de la Conferencia Episcopal (MOZAMBIQUE)
Namibia
– S. E. R. Mons. Liborius Ndumbukuti NASHENDA, O.M.I., Arzobispo de Windhoek, Presidente de la Conferencia Episcopal (NAMIBIA)
Nigeria
– S. E. R. Mons. Felix Alaba Adeosin JOB, Arzobispo de Ibadan, Presidente de la Conferencia Episcopal (NIGERIA)
Océano Indiano (C.E.D.O.I.)
– S. E. R. Mons. Denis WIEHE, C.S.Sp., Obispo de Port Victoria, Presidente de la Conferencia Episcopal (C.E.D.O.I.) (SEYCHELLES)
República Centroafricana
– S. E. R. Mons. Armando Umberto GIANNI, O.F.M. Cap., Obispo de Bouar, Presidente de la Conferencia Episcopal (REPÚBLICA CENTROAFRICANA)
Ruanda
– S. E. R. Mons. Alexis HABIYAMBERE, S.I., Obispo de Nyundo, Presidente de la Conferencia Episcopal (RUANDA)
Senegal, Mauritania, Cabo Verde y Guinea-Bissau
– S. E. R. Mons. Jean-Noël DIOUF, Obispo de Tambacounda, Presidente de la Conferencia Episcopal (SENEGAL)
Sudán
– S. E. R. Mons. Rudolf DENG MAJAK, Obispo de Wau, Presidente de la Conferencia Episcopal (SUDÁN)
Tanzania
– S. E. R. Mons. Jude Thaddaeus RUWA’ICHI, O.F.M. Cap., Obispo de Dodoma, Presidente de la Conferencia Episcopal (TANZANIA)
Chad
– S. E. R. Mons. Jean-Claude BOUCHARD, O.M.I., Obispo de Pala, Presidente de la Conferencia Episcopal (CHAD)
Togo
– S. E. R. Mons. Ambroise Kotamba DJOLIBA, Obispo de Sokodé, Presidente de la Conferencia Episcopal (TOGO)
Uganda
– S. E. R. Mons. Matthias SSEKAMANYA, Obispo de Lugazi, Presidente de la Conferencia Episcopal (UGANDA)
Zambia
– S. E. R. Mons. George Cosmas Zumaire LUNGU, Obispo de Chipata, Presidente de la Conferencia Episcopal (ZAMBIA)
Zimbabue
– S. E. R. Mons. Robert Christopher NDLOVU, Arzobispo de Harare, Presidente de la Conferencia Episcopal (ZIMBABUE)
XII. PRESIDENTES DE LAS UNIONES INTERNACIONALES DE CONFERENCIAS EPISCOPALES AFRICANOS
África Central (A.C.E.A.C.) – (A.C.E.R.A.C.)
– S. E. R. Mons. Simon NTAMWANA, Arzobispo de Gitega, Presidente de la Associación de las Conferencias Episcopales de África Central (A.C.E.A.C.) (BURUNDI)
– S. E. R. Mons. Timothée MODIBO-NZOCKENA, Obispo de Franceville, Presidente de la Conferencia Episcopal, Presidente de la Asociación de las Conferencias Episcopales de África Central (A.C.E.R.A.C.) (GABÓN)
África y Madagascar (S.C.E.A.M.)
– S. Em. R. Card. Polycarp PENGO, Arzobispo de Dar-es-Salaam, Presidente del Simposio de las Conferencias Episcopales de África y Madagascar (S.C.E.A.M.) (TANZANIA)
– S. E. R. Mons. Francisco João SILOTA, M. Afr., Obispo de Chimoio, Primer Vice Presidente del Simposio de las Conferencias Episcopales de África y Madagascar (S.C.E.A.M.) (MOZAMBIQUE)- S. Em. R. Card. Théodore-Adrien SARR, Arzobispo de Dakar, Segundo Vice-Presidente del Simposio de las Conferencias Episcopales de África y Madagascar (S.C.E.A.M.) (SENEGAL)
África Occidentale (A.C.E.A.O.)
– S. Em. R. Card. Peter Kodwo Appiah TURKSON, Arzobispo de Cape Cost, Presidente de la Asociación de las Conferencias Episcopales de África Occidentale (A.C.E.A.O.) (GHANA)
África Oriental (A.M.E.C.E.A.)
– S. E. R. Mons. Tarcisius Gervazio ZIYAYE, Arzobispo de Blantyre, Presidente de la Conferencia Episcopal, Presidente de la Associación de los Miembros de las Conferencias Episcopales en África Oriental (A.M.E.C.E.A.) (MALAWI)
África del Sud (I.M.B.I.S.A.)
– S. E. R. Mons. Gabriel MBILINGI, C.S.Sp., Arzobispo Coadjutor de Lubango, Presidente del «Inter-regional Meeting of Bishops of Southern Africa» (I.M.B.I.S.A.) (ANGOLA)
XIII. OBISPOS ELEGIDOS POR LAS CONFERENCIAS EPISCOPALES
Africa del Nord (C.E.R.N.A.)
– S. E. R. Mons. Claude RAULT, M. Afr., Obispo de Laghouat (ARGELIA)
– S. E. R. Mons. Giovanni Innocenzo MARTINELLI, O.F.M., Obispo titular de Tabuda, Vicario Apóstolico de Tripoli (LIBIA)
Angola y São Tomé
– S. E. R. Mons. Filomeno DO NASCIMENTO VIEIRA DIAS, Obispo de Cabinda (ANGOLA)
– S. E. R. Mons. Manuel António MENDES DOS SANTOS, C.M.F., Obispo de São Tomé e Príncipe (SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE)
– S. E. R. Mons. José NAMBI, Obispo de Kwito-Bié (ANGOLA)
– S. E. R. Mons. António Francisco JACA, S.V.D., Obispo de Caxito (ANGOLA)
– S. E. R. Mons. Emílio SUMBELELO, Obispo de Uíje (ANGOLA)
Benín
– S. E. R. Mons. Fidèle AGBATCHI, Arzobispo de Parakou (BENÍN)
– S. E. R. Mons. René-Marie EHUZU, C.I.M., Obispo de Porto Novo (BENÍN)
Botsuana, Sud África y Suazilandia
– S. E. R. Mons. Louis Ncamiso NDLOVU, O.S.M., Obispo de Manzini (SUAZILANDIA)
– S. E. R. Mons. Michael WÜSTENBERG, Obispo de Aliwal (SUDÁFRICA)
– S. E. R. Mons. Franklyn NUBUASAH, S.V.D., Obispo titular de Pauzera, Vicario Apóstolico de Francistown (BOTSUANA)
– S. E. R. Mons. Barry Alexander Anthony WOOD, O.M.I., Obispo titular de Babra, Obispo auxiliar de Durban (SUDÁFRICA)
– S. E. R. Mons. Sithembele Anton SIPUKA, Obispo de Umtata (SUDÁFRICA)
– S. E. R. Mons. Edward Gabriel RISI, O.M.I., Obispo de Keimoes-Upington (SUDÁFRICA)
Burkina Faso y Niger
– S. E. R. Mons. Philippe OUÉDRAOGO, Arzobispo de Ouagadougou (BURKINA FASO)- S. E. R. Mons. Thomas KABORÉ, Obispo de Kaya (BURKINA FASO)
– S. E. R. Mons. Ambroise OUÉDRAOGO, Obispo de Maradi (BURKINA FASO)
Burundi
– S. E. R. Mons. Joachim NTAHONDEREYE, Obispo de Muyinga (BURUNDI)
– S. E. R. Mons. Gervais BANSHIMIYUBUSA, Obispo de Ngozi (BURUNDI)
Camerún
– S. E. R. Mons. Antoine NTALOU, Arzobispo de Garoua (CAMERÚN)
– S. E. R. Mons. George NKUO, Obispo de Kumbo (CAMERÚN)
– S. E. R. Mons. Jean-Bosco NTEP, Obispo de Edéa (CAMERÚN)
– S. E. R. Mons. Jan OZGA, Obispo de Doumé-Abong’ Mbang (CAMERÚN)
– S. E. R. Mons. Jean MBARGA, Obispo de Ebolowa (CAMERÚN)
Congo (Rep. del)
– S. E. R. Mons. Daniel MIZONZO, Obispo de Nkayi (REPÚBLICA DEL CONGO)
– S. E. R. Mons. Jean-Claude MAKAYA LOEMBA, Obispo de Pointe-Noire (REPÚBLICA DEL CONGO)
Congo (Rep. Democrática del)
– S. E. R. Mons. Théophile KABOY RUBONEKA, Obispo Coadjutor de Goma (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– S. E. R. Mons. Laurent MONSENGWO PASINYA, Arzobispo de Kinshasa (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– S. E. R. Mons. Marcel MADILA BASANGUKA, Arzobispo de Kananga (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– S. E. R. Mons. Marcel UTEMBI TAPA, Arzobispo de Kisangani (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– S. E. R. Mons. Fridolin AMBONGO BESUNGU, O.F.M. Cap., Obispo de Bokungu-Ikela (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– S. E. R. Mons. Jean-Pierre TAFUNGA, S.D.B., Arzobispo Coadjutor de Lubumbashi (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– S. E. R. Mons. François Xavier MAROY RUSENGO, Arzobispo de Bukavu (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)- S. E. R. Mons. Joseph KUMUONDALA MBIMBA, Arzobispo de Mbandaka-Bikoro (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– S. E. R. Mons. Valentin MASENGO NKINDA, Obispo de Kabinda (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– S. E. R. Mons. Fulgence MUTEBA MUGALU, Obispo de Kilwa-Kasenga (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
Costa de Marfil
– S. E. R. Mons. Paul-Siméon AHOUANAN DJRO, O.F.M., Arzobispo de Bouaké (COSTA DE MARFIL)
– S. E. R. Mons. Jean-Jacques KOFFI OI KOFFI, Obispo de San Pedro-en-Côte-d’Ivoire (COSTA DE MARFIL)
– S. E. R. Mons. Gaspard BÉBY GNÉBA, Obispo de Man (COSTA DE MARFIL)
– Rev.do Pierre Noël NIAVA, Cappellàn Nacional de los Militares (COSTA DE MARFIL)
Etiopía y Eritrea
– S. E. R. Mons. Abraham DESTA, Obispo titular de Orrea di Aninico, Vicario Apóstolico de Meki (ETIOPÍA)
– S. E. R. Mons. Tesfaselassie MEDHIN, Obispo de Adigrat (ETIOPÍA)
Gabón
– S. E. R. Mons. Basile MVÉ ENGONE, S.D.B., Arzobispo de Libreville (GABÓN)
– S. E. R.
Mons. Mathieu MADEGA, Obispo de Port-Gentil (GABÓN)
Gambia e Sierra Leone
– S. E. R. Mons. Robert Patrick ELLISON, C.S.Sp., Obispo de Banjul ()
Ghana
– S. E. R. Mons. Joseph Kwaku AFRIFAH-AGYEKUM, Obispo de Koforidua (GHANA)
– S. E. R. Mons. Matthew Kwasi GYAMFI, Obispo de Sunyani (GHANA)
– S. E. R. Mons. John Martin DARKO, Obispo de Sekondi-Takoradi (GHANA)
– S. E. R. Mons. Philip NAAMEH, Obispo de Damongo (GHANA)
Guinea
– S. E. R. Mons. Raphaël Balla GUILAVOGUI, Obispo de N’Zérékoré (GUINEA)
Guinea Equatoriale
– S. E. R. Mons. Juan MATOGO OYANA, C.M.F., Obispo de Bata (GUINEA ECUATORIAL)
Kenia
– S. E. R. Mons. Philip SULUMETI, Obispo de Kakamega (KENIA)
– S. E. R. Mons. Boniface LELE, Arzobispo de Mombasa (KENIA)
– S. E. R. Mons. Zacchaeus OKOTH, Arzobispo de Kisumu (KENIA)
– S. E. R. Mons. Peter J. KAIRO, Arzobispo de Nyeri (KENIA)
– S. E. R. Mons. Martin MUSONDE KIVUVA, Obispo de Machakos (KENIA)
Lesotho
– S. E. R. Mons. Gerard Tlali LEROTHOLI, O.MI., Arzobispo de Maseru (LESOTO)
Liberia
Madagascar
– S. E. R. Mons. Désiré TSARAHAZANA, Obispo de Toamasina (MADAGASCAR)
– S. E. R. Mons. Jean Claude RANDRIANARISOA, Obispo de Miarinarivo (MADAGASCAR)
– S. E. R. Mons. Philippe RANAIVOMANANA, Obispo de Ihosy (MADAGASCAR)
– S. E. R. Mons. Vincent RAKOTOZAFY, Obispo de Tôlagnaro (MADAGASCAR)
Malawi
– S. E. R. Mons. Peter Martin MUSIKUWA, Obispo de Chikwawa (MALAWI)
– S. E. R. Mons. Joseph Mukasa ZUZA, Obispo de Mzuzu (MALAWI)
Malí
– S. E. R. Mons. Augustin TRAORÉ, Obispo de Ségou (MALÍ)
– S. E. R. Mons. Jean ZERBO, Arzobispo de Bamako (MALÍ)
Mozambique
– S. E. R. Mons. Adriano LANGA, O.F.M., Obispo de Inhambane (MOZAMBIQUE)
– S. E. R. Mons. Ernesto MAGUENGUE, Obispo de Pemba (MOZAMBIQUE)
– S. E. R. Mons. Francisco CHIMOIO, O.F.M. Cap., Arzobispo de Maputo (MOZAMBIQUE)
Namibia
– S. E. R. Mons. Joseph Shipandeni SHIKONGO, O.M.I., Obispo titular de Capra, Vicario Apóstolico de Rundu (NAMIBIA)
Nigeria
– S. E. R. Mons. John Olorunfemi ONAIYEKAN, Arzobispo de Abuja (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Anthony John Valentine OBINNA, Arzobispo de Owerri (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Joseph Edra UKPO, Arzobispo de Calabar (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Valerian OKEKE, Arzobispo de Onitsha (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Ayo-Maria ATOYEBI, O.P., Obispo de Ilorin (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Gabriel ‘Leke ABEGUNRIN, Obispo de Osogbo (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Martin Igwemezie UZOUKWU, Obispo de Minna (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. John Francis MOORE, S.M.A., Obispo de Bauchi (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Joseph Effiong EKUWEM, Obispo de Uyo (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Augustine Obiora AKUBEZE, Obispo de Uromi (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Alfred Adewale MARTINS, Obispo de Abeokuta (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Lucius Iwejuru UGORJI, Obispo de Umuahia (NIGERIA)
– S. E. R. Mons. Camillus Archibong ETOKUDOH, Obispo de Port Harcourt (NIGERIA)
Océano Indiano (C.E.D.O.I.)
– Rev.do P. Jan GEERITS, S.D.S., Administrador Apostólico de la Administración Apostólica de las Comoras (UNIÓN DA LAS COMORES)
República Centroafricana
– S. E. R. Mons. Edouard MATHOS, Obispo de Bambari (REPÚBLICA CENTROAFRICANA)
– S. E. R. Mons. Albert VANBUEL, S.D.B., Obispo de Kaga-Bandoro (REPÚBLICA CENTROAFRICANA)
Ruanda
– S. E. R. Mons. Thaddée NTIHINYURWA, Arzobispo de Kigali (RUANDA)
– S. E. R. Mons. Servilien NZAKAMWITA, Obispo de Byumba (RUANDA)
Senegal, Mauritania, Cabo Verde y Guinea-Bissau
– S. E. R. Mons. José Câmnate NA BISSIGN, Obispo de Bissau (GUINEA-BISSAU)
– S. E. R. Mons. Arlindo GOMES FURTADO, Obispo de Santiago de Cabo Verde (CABO VERDE)
– S. E. R. Mons. Martin Albert HAPPE, M. Afr., Obispo de Nouakchott (MAURITANIA)
Sudán
– S. E. R. Mons. Daniel Marco Kur ADWOK, Obispo titular de Mossori, Obispo auxiliar de Khartoum (SUDÁN)
– S. E. R. Mons. Edward HIIBORO KUSSALA, Obispo de Tombura-Yambio (SUDÁN)
Tanzania
– S. E. R. Mons. Norbert Wendelin MTEGA, Arzobispo de Songea (TANZANIA)
– S. E. R. Mons. Paul R. RUZOKA, Arzobispo de Tabora (TANZANIA)
– S. E. R. Mons. Augustine SHAO, C.S.Sp., Obispo de Zanzíbar (TANZANIA)
– S. E. R. Mons. Alfred Leonhard MALUMA, Obispo de Njombe (TANZANIA)
– S. E. R. Mons. Beatus KINYAIYA, O.F.M. Cap., Obispo de Mbulu (TANZANIA)
– S. E. R. Mons. Michael George Mabuga MSONGANZILA, Obispo de Musoma (TANZANIA)
– S. E. R. Mons. Almachius Vincent RWEYONGEZA, Obispo de Kayanga (TANZANIA)
Chad
– S. E. R. Mons. Joachim KOURALEYO TAROUNGA, Obispo de Moundou (CHAD)
– S. E. R. Mons. Matthias N’GARTÉRI MAYADI, Arzobispo de N’Djaména (CHAD)
Togo
– S. E. R. Mons. Denis Komivi AMUZU-DZAKPAH, Arzobispo de Lomé (TOGO)
– S. E. R. Mons. Isaac Jogues Agbémenya GAGLO, Obispo de Aného (TOGO)
Uganda
– S. E. R. Mons. Cyprian Kizito LWANGA, Arzobispo de Kampala (UGANDA)
– S. E. R. Mons. John Baptist ODAMA, Arzobispo de Gulu (UGANDA)
– S. E. R. Mons. Denis KIWANUKA LOTE, Arzobispo de Tororo (UGANDA)
– S. E. R. Mons. Egidio NKAIJANABWO, Obispo de Kasese (UGANDA)
– S. E. R. Mons. Robert MUHIIRWA, Obispo de Fort Portal (UGANDA)
– S. E. R. Mons. Joseph B. WILLIGERS, M.H.M., Obispo de Jinja (UGANDA)
– S. E. R. Mons. Giuseppe FRANZELLI, M.C.C.J., Obispo de Lira (UGANDA)
– S. E. R. Mons. Ignatius CHAMA, Obispo de Mpika (ZAMBIA)
Zimbabue
– S. E. R. Mons. Michael Dixon BHASERA, Obispo de Masvingo (ZIMBABUE)
– S. E. R. Mons. Martin MUNYANYI, Obispo de Gweru (ZIMBABUE)
XIV. MIEMBROS ELEGIDOS POR LA UNIÓN DE SUPERIORES GENERALES
– Rev.do P. Gérard CHABANON, M. Afr., Superior General de los Misioneros de África (Padres Blancos) (UNIÓN DE SUPERIORES GENERALES)
– Rev.do P. Aquiléo FIORENTINI, I.M.C., Superior General del Instituto Missiones Consolata (UNIÓN DE SUPERIORES GENERALES)
– Rev.do P. Kieran O’REILLY, S.M.A., Superior General de la Sociedad de las Misiones Africanas (UNIÓN DE SUPERIORES GENERALES)
– Rev.do P. Edouard TSIMBA, C.I.C.M., Superior General de la Congregación del Corazón Inmaculado de María (Misioneros de Scheut) (UNIÓN DE SUPERIORES GENERALES)
– Rev.do P. Jacob BEYA KADUMBU, C.I., Vicario General de los Josefinos de Bélgica (UNIÓN DE SUPERIORES GENERALES)
– Rev.do P. Damian WEBER, C.M.M., Superior General de los Misioneros de Mariannhill (UNIÓN DE SUPERIORES GENERALES)
– Rev.do Francesco BARTOLONI, C.PP.S., Moderador General de los Misioneros de la Preciosisima Sangre (UNIÓN DE SUPERIORES GENERALES)
– Rev.do P. Mamby Dominique BASSE, Sch. P., Superior Mayor de las Escuelas Pías en Senegal (Escolapios) (UNIÓN DE SUPERIORES GENERALES)
XV. JEFES DE LOS ORGANISMOS DE LA CURIA ROMANA
– S. Em. R. Card. Tarcisio BERTONE, S.D.B., Secretario de Estado (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. William Joseph LEVADA, Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Leonardo SANDRI, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Antonio CAÑIZARES LLOVERA, Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. E. R. Mons. Angelo AMATO, S.D.B., Arzobispo titular de Sila, Prefecto de la Congregación de las Causas de los Santos (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Giovanni Battista RE, Prefecto de la Congregación para los Obispos (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Ivan DIAS, Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Cláudio HUMMES, O.F.M., Prefecto de la Congregación para el Clero (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Franc RODÉ, C.M., Prefecto de la Congregación para los Institutos de vida consagrada y las Sociedades de vida apostólica (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Zenon GROCHOLEWSKI, Prefecto de la Congregación
para la Educación Católica (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. E. R. Mons. Fortunato BALDELLI, Arzobispo titular de Bevagna, Penitenciario Mayor (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. E. R. Mons. Raymond Leo BURKE, Arzobispo Emérito de Saint Louis, Prefecto del Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Stanisław RYŁKO, Presidente del Pontificio Consejo para los Laicos (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Walter KASPER, Presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Ennio ANTONELLI, Presidente del Pontificio Consejo para la Familia (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Renato Raffaele MARTINO, Presidente del Pontificio Consejo para la Justicia y la Paz (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Paul Josef CORDES, Presidente del Pontificio Consejo «Cor Unum» (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. E. R. Mons. Antonio Maria VEGLIÒ, Arzobispo titular de Eclano, Presidente del Pontificio Consejo de la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes (CIUDAD DEL VATICANO)- S. E. R. Mons. Zygmunt ZIMOWSKI, Arzobispo-Obispo emérito de Radom, Presidente del Pontificio Consejo para los Agentes Sanitarios (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. E. R. Mons. Francesco COCCOPALMERIO, Arzobispo titular de Celiana, Presidente del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Jean-Louis TAURAN, Presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. E. R. Mons. Gianfranco RAVASI, Arzobispo titular de Villamagna di Proconsolare, Presidente del Pontificio Consejo de la Cultura (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. E. R. Mons. Claudio Maria CELLI, Arzobispo titular de Civitanova, Presidente del Pontificio Consejo de las Comunicaciones Sociales (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Attilio NICORA, Presidente de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. E. R. Mons. Velasio DE PAOLIS, Arzobispo titular de Telepte, Presidente de la Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede (CIUDAD DEL VATICANO)
XVI. MIEMBROS NOMBRADOS POR EL SANTO PADRE
– S. Em. R. Card. Angelo SODANO, Decano del Colegio Cardinalicio (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. Em. R. Card. Péter ERDŐ, Arzobispo de Esztergom-Budapest, Presidente del Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae (C.C.E.E.) (HUNGRÍA)
– S. Em. R. Card. André VINGT-TROIS, Arzobispo de Paris, Presidente de la Conferencia Episcopal (FRANCIA)
– S. E. R. Mons. Robert SARAH, Arzobispo Emérito de Conakry, Secretario de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos (CIUDAD DEL VATICANO)
– S. E. R. Mons. Henri TEISSIER, Arzobispo Emérito de Alger (ARGELIA)
– S. E. R. Mons. Jaime Pedro GONÇALVES, Arzobispo de Beira (MOZAMBIQUE)
– S. E. R. Mons. Orlando B. QUEVEDO, O.M.I., Arzobispo de Cotabato, Secretario General de la «Federation of Asian Bishops’ Conferences» (F.A.B.C.) (FILIPINAS)
– S. E. R. Mons. Luigi BRESSAN, Arzobispo de Trento, Presidente de la Comisión Episcopal para la Evangelización de los Pueblos y la Cooperación entre las Iglesias de la Conferencia Episcopal Italiana (ITALIA)
– S. E. R. Mons. Jorge FERREIRA DA COSTA ORTIGA, Arzobispo de Braga, Presidente de la Conferencia Episcopal (PORTUGAL)
– S. E. R. Mons. Ludwig SCHICK, Arzobispo de Bamberg, Presidente de la Comisión «Weltkirche» de la Conferencia Episcopal Alemana (ALEMANIA)
– S. E. R. Mons. Raymundo DAMASCENO ASSIS, Arzobispo de Aparecida, Presidente del «Consejo Episcopal Latinoamericano» (C.E.L.AM.) (BRASIL)
– S. E. R. Mons. Jorge Enrique JIMÉNEZ CARVAJAL, C.I.M., Arzobispo de Cartagena en Colombia (COLOMBIA)
– S. E. R. Mons. Telesphore George MPUNDU, Arzobispo de Lusaka (ZAMBIA)
– S. E. R. Mons. Cornelius Fontem ESUA, Arzobispo de Bamenda (CAMERÚN)
– S. E. R. Mons. Wilton Daniel GREGORY, Arzobispo de Atlanta (ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA)
– S. E. R. Mons. Henryk HOSER, S.A.C., Arzobispo-Obispo de Warszawa-Praga (POLONIA)
– S. E. R. Mons. Gabriel Charles PALMER-BUCKLE, Arzobispo de Accra (GHANA)- S. E. R. Mons. Odon Marie Arsène RAZANAKOLONA, Arzobispo de Antananarivo (MADAGASCAR)
– S. E. R. Mons. Michel Christian CARTATÉGUY, S.M.A., Arzobispo de Niamey (NIGER)
– S. E. R. Mons. Edward Tamba CHARLES, Arzobispo de Freetown and Bo (SIERRA LEONA)
– S. E. R. Mons. John Anthony RAWSTHORNE, Obispo de Hallam, Presidente de la «Catholic Agency for Overseas Development» (C.A.F.O.D.), de la Conferencia Episcopal de Inglaterra y Gales (GRAN BRETAÑA)
– S. E. R. Mons. Maurice PIAT, C.S.Sp., Obispo de Port-Louis (ISLA MAURICIO)
– S. E. R. Mons. Edmond DJITANGAR, Obispo de Sarh (CHAD)
– S. E. R. Mons. Peter William INGHAM, Obispo de Wollongong, Presidente de la «Federation of Catholic Bishops’ Conferences of Oceania» (F.C.B.C.O.) (AUSTRALIA)- S. E. R. Mons. Louis NZALA KIANZA, Obispo de Popokabaka (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– S. E. R. Mons. Jean-Pierre BASSÈNE, Obispo de Kolda, Presidente de la Fundación Juan Pablo II para el Sahel (SENEGAL)
– S. E. R. Mons. Giorgio BERTIN, O.F.M., Obispo de Djibouti, Administrador Apostólico «ad nutum Sanctæ Sedis» de Mogadiscio (SOMALIA)
– S. E. R. Mons. Menghisteab TESFAMARIAM, M.C.C.J., Eparca de Asmara (ERITREA)
– S. E. R. Mons. Benedito Beni DOS SANTOS, Obispo de Lorena (BRASIL)
– S. E. R. Mons. Maroun Elias LAHHAM, Obispo de Tunis (TÚNEZ)
– Rev.do Mons. Obiora Francis IKE, Director del «Catholic Institute for Development, Justice and Peace» (CIDJAP), Enugu, Nigeria (NIGERIA)
– Rev.do Juvenalis BAITU RWELAMIRA, Director del «Centre for Social Justice and Ethics»; Director del «Centre for the Social Teaching of the Church», Catholic University of Eastern Africa (CUEA), Nairobi (KENIA)
– Rev.do Raymond Bernard GOUDJO, Secretario de la Comición «Justitia et Pax» de la Conferencia Episcopal Regional de África del Oeste Francófona (CERAO) (NIGERIA)
– Rev.do Guillermo Luis BASAÑES, S.D.B., Consejero General para la región África-Madagascar de la Sociedad Salesiana (ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA)
– Rev.do P. Emmanuel TYPAMM, C.M., Secretario General de la «Confederación de las Conferencias de los Superioresi Mayores de África y Madagascar» (MADAGASCAR)
– Rev.do P. Zeferino ZECA MARTINS, S.V.D., Provincial de Angola de la Sociedad del Verbo Divino (ANGOLA)
B. LISTA DE OTROS PARTICIPANTES SEGÚN EL TÍTULO DE PARTICIPACIÓN
I. COLABORADORES DEL SECRETARIO ESPECIAL
– P. Barthélemy ADOUKONOU, Secretario General de la Associación de las Conferencias Episcopales de África Occidentale (A.C.E.A.O.) (BENÍN)
– Rev.do P. Paul BÉRÉ, S.I., Profesor de Antiguo Testamento y Lenguas bíblicas, Instituto de Teología de la Compañia de Jesús, Universidad Católica de África del Oeste (U.C.A.O.), Abidjan, Costa do Marfil, y Colegio Hekima Escuela Jesuita de Teología, Nairobi, Kenya (BURKINA FASO)
– P. Bénézet BUJO, Profesor Ordinario de Teología Moral y Ètica social, Universidad de Friburgo, Suiza (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– Rev.do P. Belmiro CHISSENGUETI, C.S.Sp., Secretario de la Comisión Episcopal Justicia y Paz, Luanda, Angola (ANGOLA)- Rev.do Gianfrancesco COLZANI, Ordinario de Teología Misionera en la Facultad de Misiología, de la Universidad Pontificia Urbaniana, Roma (ITALIA)
– Rev.do P. Michael F. CZERNY, S.I., Director de «African Jesuit AIDS Network» (A.J.A.N.), Nairobi, Kenya (CANADÁ)
– Sra. Filomena José ELIAS, Miembro del Consejo Pastoral y de la Liturgia, Catedral de Maputo, Mozambique (MOZAMBIQUE)
– Prof. Martin ESSO ESSIS, Profesor emérito de Ciencias Económicas de l’Universidad de Abidjan, Costa de Marfil (COSTA DE MARFIL)
– Rev.da Hna. Anne Béatrice FAYE, C.I.C., Consejera General de las Hermanas de Nuestras Señora de la Inmaculada Concepción, Senegal (SENEGAL)
– Dr. Deogratias KASUJJA, Consejero del Centro de la Obra de Maria (Movimiento de los Focolares), Encargado de la formación espiritual de los miembros, Rocca di Papa, Italia (UGANDA)
– Sra. Mariam Paul KESSY, Coordinadora N
acional de Professionales Cristianos de Tanzania (TANZANIA)
– Rev.da Hna. Elisa KIDANÈ, S.M.C., Consejera General de las Hermanas Missionarias (ERITREA)
– Rev.do Mons. Matthew Hassan KUKAH, Vicario General de Kaduna (Kaduna, NIGERIA)
– Hno. José Sebastião MANUEL, O.P., Director General y Confundador del Centro cultural «Mosaiko», Luanda, Angola (ANGOLA)
– Rev.do Aimable MUSONI, S.D.B., Profesor de Eclesiología, Universidad Pontificia Salesiana, Roma (RUANDA)
– Rev.da Hna. Immaculate NAKATO, S.M.R., Consejera General de las Hermanas de María Reparadora (UGANDA)
– Sra. Yvonne NDAYIKEZA, Coordenadora nacional de los Movimientos de Acción Católica de Burundi; Secretaria ejecutiva permanente de la Comisión para el apostolado de los laicos, Bujumbura, Burundi (BURUNDI)
– Rev.do Joseph-Marie NDI-OKALLA, Profesor de Teología en la Facoltà di Teología de la Universidad Católica de África Central (U.C.A.C.) de Yaoundé, Camerún; Presidente de l’Asociación Internacional de Misiologos Católicos (A.I.M.C. /I.A.C.M.) de África (CAMERÚN)
– Rev.do P. Paulinus Ikechukwu ODOZOR, C.S.Sp., Profesor asociado de Ética Cristiana y Teología de la Iglesia del Mundo, Universidad de Notre Dame, Notre Dame – Indiana, USA (NIGERIA)
– Rev.da Hna. Teresa OKURE, S.H.C.J., Decano Academico, Facultad de Teologia, «Catholic Institut of West Africa» (C.I.W.A.), Port Harcourt, Nigeria (NIGERIA)
– Sra. Florence OLOO, Vice Rector adjunto para los Asuntos Academicos de la Universidad de Srathmore, Nairobi, Kenya (KENIA)
– Rev.do Godfrey Igwebuike ONAH, Vice Rector de la Pontificia Universidad Urbaniana, Roma (NIGERIA)
– Sra. Felicia ONYEABO, Presidente Nacional de la Organisación Católica de las mujeres (NIGERIA)
– Rev.do P. Angelo PALERI, O.F.M.Conv., Postulador General del Orden de los Hermanos Menores Conventuales; responsabile de la difusión de Ecclesia in Africa en misión, Zambia (ITALIA)
– Rev.do P. Samir Khalil SAMIR, S.I., Professor de Historia de la Cultura Araba y Islamología en la Universidad St. Joseph, Beirut, Libano (EGIPTO)
– Dr. Maurice SANDOUNO, Responsable del Programa «DREAM» para la prevención del virus HIV de madre a niño, Conakry (GUINEA)
– Rev.do Kinkupu Léonard SANTEDI, Secretario General de la Conferencia Episcopal de la República Democrática del Congo (CENCO), Kinshasa (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)- Rev.da Hna. Liliane SWEKO MANKIELA, S.N.D. de N., Consejera General de las Hermanas de Nuestra Señora de Namur, Kinshasa (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– Rev.do P. Anselm UMOREN, M.S.P., Superior General de la «Missionary Society of St. Paul», Abuja (NIGERIA)
II. OYENTES
– Rev.da Hna. Marie-Bernard ALIMA MBALULA, Secretaria de la Commissión Justicia y Paz de la Conferencia Episcopal del Congo (C.N.E.C.O.) y de la Associación de Conferencias Episcopales de África Central (A.C.E.A.C.), Kinshasa (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– P. Joaquín ALLIENDE, Presidente de la Asociación Internacional «Kirche in Not» (CHILE)
– Dr. Elard ALUMANDO, Director Nacional del Programa DREAM, Malawi (MALAWI)
– Sra. Marguerite BARANKITSE, Fundadora de la Casa Shalom, Ruyigi, Burundi (BURUNDI)
– Dr. Paolo BECCEGATO, Responsable del área internacional de la Caritas Italiana, Roma (ITALIA)
– Sr. Emmanuel Habuka BOMBANDE, Director Ejecutivo de la red de África oriental para la consolidación de la paz (WANEP) (GHANA)
– Sra. Rose BUSINGYE, Fundadora y Presidenta del Meeting Point International, Kampala, Uganda (UGANDA)
– Dr. Munshya CHIBILO, Director del proyecto de adopciones a distancia de la Asociación comuntaria Papa Juan XXIII (ZAMBIA)
– Sr. Thomas DIARRA, Instructor del Centro de formación catequética de Kati (MALÍ)
– Sr. Assandé Martial EBA, Miembro de la Fundación Internacional Nuestra Señora de la Paz, Yamoussoukro (COSTA DE MARFIL)
– Sr. Kpakile FÉLÉMOU, Director del Centro DREAM, Conakry, Guinea (GUINEA)
– Sra. Axelle FISCHER, Secretario General de la Commissión Justicia y Paz, Bruselas (BELGICA)
– Sra. Myriam Inmaculada GARCÍA ABRISQUETA, Presidenta de «Manos Unidas»; Miembro del Pontificio Consejo «Cor Unum» (ESPAÑA)
– Hno. Armand GARIN, Hermanito de Jesus (Francia), Responsable regional de los Hermanitos de Jesús para el Norte de África (ARGELIA)
– Dra. Elena GIACCHI, Ginecóloga del Centro Estudios y Investigación para la Regularización Natural de la Fertilidad, Universidad Católica del Sagrado Corazón, Roma, Italia; Presidente d W.O.O.M.B.-Italia (Coordinación nacionale del Método de Ovulación Billings-Italia) (ITALIA)
– Rev.da Hna. Bernadette GUISSOU, S.I.C.O., Superiora General de las Hermanas de la Inmaculada Concepción, Ouagadougou, Burkina Faso (BURKINA FASO)
– Dr. Christophe HABIYAMBERE, Presidente de «Fidesco», Kigali, Rwanda (RUANDA)
– Rev.da Hna. Felicia HARRY, N.S.A. (O.L.A.), Superiora General de las Hermanas de Nuestra Señora de los Apóstoles, Ghana (GHANA)
– Sr. Jules Adachédé HOUNKPONOU, Secretario General de la Coordinación Internacional de la Joventudes Obreras Cristianas (C.I.G.i.O.C.) (BENÍN)
– Sra. Marie-Madeleine KALALA NGOY MONGI, Abogada, Ministra Honoraria de Derechos Humanos (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– Rev.do P. Speratus KAMANZI, A.J., Superior General de los Apóstoles de Jesús, Nairobi, Kenya (KENIA)
– Prof. Josaphat Laurean KANYWANYI, Profesor Asociado de Derecho, Universidad Dar-es-Salaam, Tanzania (TANZANIA)- Rev.da Hna. Mary Anne Felicitas KATITI, L.M.S.I., Madre Provincial de la Congregación de las Siervas de María Inmaculada, Zambia (ZAMBIA)
– Prof. Edem KODJO, Ex secretario da la Organización para la Unidad Africana (O.U.A.); ex Primer Ministro, Profesor de Patrología del Institudo St. Paul de Lomé, Togo (TOGO)
– Prof. Gustave LUNJIWIRE-NTAKO-NNANVUME, Secretario internacional del Movimiento de Acción Católica Xavéri (MAC Xavéri), encargado del laicado en la región de Kivu, Rep. Dem. del Congo (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– Sr. Ngon-Ka-Ningueyo (François) MADJADOUM, Director de SECADEV (Secours Catholique et Développement), Ciad (CHAD)
– Rev.da Hna. Jacqueline MANYI ATABONG, Asistente de la Superiora General de Hermanas de Santa Teresa del Infante Jesús de la Diócesis de Buea; Coordinadora para África de la International Catholic Commission for Prison Pastoral Care (I.C.C.P.P.C.), Douala (CAMERÚN)
– Rev.da Hna. Bernadette MASEKAMELA, C.S., Superiora General de las Hermanas del Calvario, Botswana (BOTSUANA)
– P. Richard MENATSI, Director provisorio, Coordenador de la sección Justicia y Paz de la Asamblea Interregional de Obispos de África Austral(I.M.B.I.S.A.), Harare, Zimbabwe (ZIMBABUE)
– Rev.da Hna. Cecilia MKHONTO, S.S.B., Superiora General de las Hermanas de Santa Brigid, Sudáfrica (SUDÁFRICA)
– Sr. Ermelindo Rosário MONTEIRO, Secretario General de la Commissión Episcopal Justicia y Paz, Maputo, Mozambico (MOZAMBIQUE)
– Sr. Maged MOUSSA YANNY, Director Ejecutivo de la Asociación de Educación y Desarrollo de Alto Egipto (EGIPTO)
– Prof. Alöyse Raymond NDIAYE, Presidente del Comité Nacional de Caballeros de la Orden de Malta en Sénégal, Dakar, Senegal (SENEGAL)
– Sr. Laurien NTEZIMANA, Licenciado en Teología, Diócesis de Butare, Rwanda (RUANDA)
– Rev.do P. Seán O’LEARY, M.Afr., Director del Institudo «Denis Hurley Peace», Sudáfrica (SUDÁFRICA)
– Rev.da Hna. Pauline ODIA BUKASA, F.M.S., Superiora General de las Hermanas «Ba-Maria», Buta Uele, Rep. Dem. del Congo (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– Sr. Augustine OKAFOR, Especialista en administración del gobierno, Nigeria (NIGERIA)
– Dr. Orochi Samuel ORACH, Asistente del Secretario Ejecutivo del «Uganda Catholic Medical Bureau», Kampala, Uganda (UGANDA)
– Sra. Barbara PANDOLFI, Presidente general del Institudo Secular de las Missioneras de la Regalità de Cristo (ITALIA)
– Dr. Alberto PIATTI, Secretario General da Fundación AVSI, Milano, Italia (ITALIA)
– Prof. Raymond RANJEVA, Antiguo Vice-Presidente de la Corte Internacional de Justicia (Países Bajos), Miembro del Pont
ificio Consejo Justicia y Paz (Citad del Vaticano) (MADAGASCAR)
– Sra. Geneviève Amalia Mathilde SANZE, Responsable de la Obra de María (Movimiento de los Focolares), Abidjan, Costa de Marfil (COSTA DE MARFIL)
– Dr. Victor M. SCHEFFERS, Secretario General de la Comisión Justicia y Paz (Países Bajos), L’Aja, (Países Bajos) (PAÍSES BAJOS)
– Hno. André SENE, O.H., Responsable de la Pastoral de la Salud de la Diócesis de Thies, Senegal (SENEGAL)
– Rev.da Hna. Bédour Antoun (Irini) SHENOUDA, N.D.A., Madre Provincial de las Hermanas de Nuestra Señora de los Apóstoles, Cairo, Egipto (EGIPTO)
– Dr. Pierre TITI NWEL, Antiguo coordenador del Servicio nacional de Justicia y Paz de la Conferencia Episcopal de Camerún (C.E.N.C.), Yaoundé (CAMERÚN)
– Sra. Elisabeth TWISSA, Vice Presidenta de la Unión Mundial de Organizaciones de Mujeres Católicas (W.U.C.W.O.) (TANZANIA)
– Rev.da Hna. Maria Ifechukwu UDORAH, D.D.L., Superiora General de las Hijas del Divino Amor, Enugu, Nigeria (NIGERIA)
– Rev.da Hna. Geneviève UWAMARIYA, Hermana de Santa Maria de Namur, Rwanda (RUANDA)
III. SECRETARÍA GENERAL DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS
– S. E. R. Mons. Nikola ETEROVIĆ, Arzobispo titular de Sisak, Secretario General del Sínodo de los Obispos (CIUDAD DEL VATICANO)
– Rev.do Mons. Fortunato FREZZA, Subsecretario (CIUDAD DEL VATICANO)
– Rev.do Mons. John Anthony ABRUZZESE, Minutante (CIUDAD DEL VATICANO)
– Rev.do Mons. Etienne BROCARD, Minutante (CIUDAD DEL VATICANO)
– Rev.do Mons. Daniel Emilio ESTIVILL, Encargado de Secretaria (CIUDAD DEL VATICANO)
– Rev.do Zvonimir SERŠIĆ, Encargado (CIUDAD DEL VATICANO)
– Rev.do P. Ambrogio Ivan SAMUS, Encargado (CIUDAD DEL VATICANO)
– Sra. Paola VOLTERRA TOPPANO, Encargada tecnica (CIUDAD DEL VATICANO)
– Dra. Ermelinda SARACINO, Collaboradora externa de la Secreteria General (ITALIA)
– Dra. Federica VIVIAN (ITALIA)
– Sr. Pietro CAMILLI (ITALIA)
ASISTENTES
– Rev.do Firmino Câncio ADELINO (MOZAMBIQUE)
– Rev.do Michael APPAU (GHANA)
– Rev.do Jean-Parfait ATEBA (CAMERÚN)
– Rev.do Jean Floribert AVONYIMA (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– Rev.do François-Xavier AYISSI (CAMERÚN)
– Rev.do P. Nicolas BOSSU, L.C. (FRANCIA)
– Rev.do Felimão Ernesto CHAÚQUE (MOZAMBIQUE)
– Rev.do P. Alfonso CORONA, L.C. (ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA)
– Rev.do Cristian CRISAN (RUMANIA)
– Rev.do Bangisako François GBAKU-MOKE (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– Rev.do Christopher HIRUTHYA (INDIA)
– Rev.do Kingsley IHEJIRIKA (NIGERIA)
– Rev.do Paul IJASAN (NIGERIA)
– Rev.do Vedaste KAYISABE (RUANDA)
– Rev.do Akre Alexandre KOUASSI (COSTA DE MARFIL)
– Rev.do P. Patrick KWIS, S.M.A. (NIGERIA)
– Rev.do Junior Phares LAROSILIERE (HAITI)
– Sr. Diego LOFINO (ITALIA)
– Rev.do Tolotolo Ferdinand MABANZA (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO)
– Hno. Bonga Thamsanqa MAJOLA, O.M.I. (SUDÁFRICA)
– Sr. Paolo MARINELLI (ITALIA)- Rev.do P. J.-M. Laurent MAZAS, F.S.J. (FRANCIA)
– Rev.do Georges Bertrand MELOBO (CAMERÚN)
– Rev.do Kimani Pasquale NJUGUNA (KENIA)
– Hno. Thabang NKADIMENG, O.M.I. (SUDÁFRICA)
– Rev.do Moises RAFAEL (ANGOLA)
– Rev.do Baraga Orou Clément SABI (BENÍN)
– Rev.do Joseph SSEBUNNYA (UGANDA)
– Rev.do Philip TABAN (UGANDA)
– Hno. Andreas Sekake THAMAE, O.M.I. (LESOTO)
– Rev.do Amadou Dit Kizito TOGO (MALÍ)
– Hno. Ndodana TSHUMA, O.M.I. (ZIMBABUE)
IV. RESPONSABLES DE LA INFORMACIÓN
– Rev.do P. Federico LOMBARDI, S.I., Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede (CIUDAD DEL VATICANO)
– Rev.do P. Ciro BENEDETTINI, C.P., Vice Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede (CIUDAD DEL VATICANO)
Idioma Inglés
– Sr. Festus Abdul TARAWALIE, Del Programa en lengua inglesa para África de la Radio Vaticana (CIUDAD DEL VATICANO)
Idioma Francés
– Rev.do Mons. Joseph Bato’ora BALLONG WEN MEWUDA, Responsable del Programa en lengua francesa para África de la Radio Vaticana (CIUDAD DEL VATICANO)
Idioma Italiano
– Rev.do Mons. Giorgio COSTANTINO, Director de la Oficina regional para las Comunicacione Sociales y Portavoz de la Conferencia Episcopal de Calabria (ITALIA)
Idioma Portugués
– Sra. Maria Dulce ARAUJO EVORA, Del Programa en lengua portuguesa para África de la Radio Vaticana (CIUDAD DEL VATICANO)
C. DELEGADOS FRATERNOS
Iglesia Ortodoxa de Etiopía
– Abuna PAULUS, Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Etíope Tewahedo (ETIOPÍA)
Patriarcado Griego-Ortodoxo de Alesandrìa y de toda África
– Su Eminencia MAKARIOS [Andreas Tilyrides], Arzobispo de Kenia y de Irinopolis, Arzobispado Ortodoxo de Kenia (KENIA)
Iglesia Copta Católica
Comunión Anglicana
– Su Gracia Bernhard NTAHOTURI, Arzobispo de la Provincia de la Iglesia Anglicana de Burundi (BURUNDI)
Federación Mundial Luterana
– Su Gracia Owdenburg Moses MDEGELLA, Obispo de la Diócesis Luterana de Iringa (TANZANIA)
Iglesia Metodista
– Su Gracia Michael KEHINDE STEPHEN, Diócesis de Ibadan, Arzobispo de la Iglesia Metodista de Nigeria (NIGERIA)
D. INVITADOS ESPECIALES
– Sr. Rudolf ADADA, Jefe de la «Joint United Nations», «African Peacekeeping Mission», Darfour (SUDAN)
– Sr. Jacques DIOUF, Director General de la F.A.O.
