(ZENIT – 08 abril 2018).- «A nuestros hermanos y hermanas de las Iglesias orientales que hoy, de acuerdo con el calendario Juliano, celebran la solemnidad de Pascua, dirijo mi saludo más cordial, dijo el Papa este domingo, 8 de abril de, 2018: Que el Señor resucitado les llene de luz y de paz, y que reconforte a las comunidades que viven en situaciones particularmente difíciles”.
Al final de la Misa que celebró en la Plaza de San Pedro el domingo de la Octava Pascual, Domingo de la Misericordia, el Papa presidió la oración mariana del Regina Coeli, que introdujo saludando a los Misioneros de la Misericordia y a los Romaníes, pidiendo rezar «por vuestros compañeros refugiados sirios».
Esta es nuestra traducción de las palabras que pronunció el Papa en esta ocasión.
AK
Palabras del Papa Francisco antes del Regina Coeli
Hermanos y hermanas,
Antes de la bendición final, nos volvemos en oración a nuestra Madre celestial. Pero antes de eso, quiero agradecerles a todos los que participaron en esta celebración, especialmente a los Misioneros de la Misericordia, reunidos para este encuentro. ¡Gracias por vuestro servicio!
A nuestros hermanos y hermanas de las Iglesias orientales, que hoy, de acuerdo con el calendario juliano, celebran la solemnidad de la Pascua, les envío mis más cordiales deseos. Que el Señor resucitado los llene de luz y paz y consuele a las comunidades que viven en situaciones particularmente difíciles.
Dirijo un saludo especial a los Roma y a los Sinti presentes aquí con motivo de su Día Internacional, las «Romano Dives». Deseo paz y fraternidad a los miembros de estos pueblos antiguos y espero que este día promueva la cultura del encuentro, con la buena voluntad de conocerse y de respetarse unos a otros. Este es el camino que conduce a una verdadera integración. Queridos Roma y Sinti, recen por mí y oremos juntos por sus compañeros refugiados sirios.
Saludo a todos los demás peregrinos aquí presentes, grupos parroquiales, familias, asociaciones; y juntos pongámonos bajo el manto de María, Madre de misericordia.
Misa Domingo de La Misericordia © Vatican Media
Regina Coeli: Saludo cordial para los cristianos orientales que celebran la Pascua
Gracias a los Misioneros de la Misericordia (Texto Completo)