CIUDAD DEL VATICANO, martes 1 de julio de 2008 (ZENIT.org).-La Librería Editora Vaticana ha publicado un volumen en el que se recogen las conferencias en varios idiomas del Congreso Internacional sobre la IV Cruzada, que tuvo lugar en la isla griega de Andros del 27 al 30 de mayo de 2004 para recordar los hechos de 1204.
La cuarta cruzada fue un acontecimiento político y militar que determinó las relaciones entre el cristianismo oriental y occidental y cuyas heridas se han mantenido durante los siglos. Esta cruzada, convocada por el Papa Inocencio III, pretendía liberar Jerusalén del yugo islámico y terminó con el Saqueo de Costantinopla, una de las heridas más grandes que la Ortodoxia conserva en su memoria ante el mundo católico.
El Congreso estuvo organizado en colaboración con el Instituto de Historia Bizantina de la Universidad de Atenas, por el Instituto de Estudios Bizantinos y Neogriegos de la Universidad de Viena y por el Pontificio Comité de Ciencias Históricas.
El volumen se llama «The Forth Crusade Revisited» (La cuarta cruzada revisada») y cuesta treinta euros. La especificidad es el ángulo interdisciplinar, pues se buscan las implicaciones políticas, antropológicas y teológicas de este acontecimiento.
Monseñor Walter Brandmüller, presidente del Pontificio Comité de Ciencias Históricas escribe en el prólogo que el libro está editado con la intención de «contribuir a la realización del gran proyecto a los historiadores y a una purificación de la memoria, que ha indicado el camino que tiene que conducir a una convivencia de hombres, naciones y religiones caracterizada por comprensiones recíprocas y benevolencia».
Monseñor Brandmüller dice que en el congreso se acogió esta invitación del Papa convencidos que una «historiografía seria y imparcial» sin prejuicios y basada en el «riguroso método histórico» sea un medio indispensable para conseguir este objetivo».
El volumen incluye a estudiosos de países distintos y de confesiones cristianas diferentes persiguiendo lo que ellos mismos definen el paso de un «recelo» a una «caritas veritatis».
El libro recoge artículos de Evangelos Chrysos, del Instituto de Historia Bizantina de la Universidad de Atenas, la profesora Maria Dourou-Eliopoulou de la Universidad de Atenas y de Pierantonio Piatti, de la Universidad de Florencia y editor del volumen, entre otros.
Más información en www.libreriaeditricevaticana.com
Por Miriam Díez i Bosch
