''Renuevo a Benedicto XVI el saludo lleno de reconocimiento y afecto de los italianos''

El presidente de Italia elogia la serena determinación de enfrentar las pruebas que se presentaron

Share this Entry

“Renuevo a Benedicto XVI, en el momento conclusivo de su mandato, el saludo lleno de reconocimiento y afecto de los italianos. He sentido y siento de poder hacerlo en nombre del pueblo y de la nación, a la cual este pontífice no italiano ha sinceramente amado y acompañado con constante simpatía y benevolencia”.

Lo escribió el presidente de Italia, Giorgio Napolitano, en un artículo publicado en el diario L’Osservatore Romano y en la web de la Presidencia de Italia.

“Incluso quienes están más lejos de la Iglesia y de la práctica religiosa –escribe el jefe del Estado, proveniente del Partido Comunista Italiano- han apreciado la elevada búsqueda y aportes del pensamiento de Benedicto XVI, junto a su sencillez y discreción”.

“Los años de su pontificado fueron entre los mas serenos por lo que se refiere a las relaciones entre Iglesia y Estado en nuestro país, en el signo del respeto recíproco y de la voluntad de colaboración. La dimensión social y pública –reconocida por ambos- del hecho religioso fue en estos años siempre vivida con el justo sentido del límite”, dijo.

“El sábado pasado –prosigue el presidente cuyo mandato termina en breve- mi despedida personal de Benedicto XVI estuvo marcada por una íntima conmoción. Porque desde mi primera visita como jefe de Estado en el Vaticano, y la que él devolvió en el Quirinal [palacio presidencial], se ha establecido entre nosotros un sentido de afinidad que nos empuja a ir más allá de lo oficial y de cada formalidad».

Y añadió: “No podía entretanto, prever el nivel de atención y confianza al que habrían llegado nuestras relaciones y los encuentros entre nosotros. Así pude entender el sufrimiento y el dolor en los momentos difíciles y amargos para la Iglesia, así como la serena determinación de afrontar las pruebas que se presentaron”.

“Y hemos tenido modo –escribió el presidente- de verificar una serie de preocupaciones comunes y de puntos de vista sobre los hechos que suceden en Europa y en el mundo”.

Y concluye agradeciéndole “su estima y la confianza que me ha demostrado, y por la sensible sintonía en la que él se puso ante mi fundamental empeño por la unidad nacional”.

“Benedicto XVI deja –con un gesto de extraordinario significado histórico y humano- el trono pontificio, pero no Roma. No se aleja de Italia. Y nosotros seguiremos sintiéndolo cerca y estaremos cerca de él, con el ánimo lleno de buenos deseos”.

Share this Entry

Sergio Mora

Buenos Aires, Argentina Estudios de periodismo en el Istituto Superiore di Comunicazione de Roma y examen superior de italiano para extranjeros en el Instituto Dante Alighieri de Roma. Periodista profesional de la Associazione Stampa Estera en Italia, y publicista de la Orden de periodistas de Italia. Fue corresponsal adjunto del diario español El País de 2000 a 2004, colaborador de los programas en español de la BBC y de Radio Vaticano. Fue director del mensual Expreso Latino, realizó 41 programas en Sky con Babel TV. Actualmente además de ser redactor de ZENIT colabora con diversos medios latinoamericanos.

Support ZENIT

If you liked this article, support ZENIT now with a donation

@media only screen and (max-width: 600px) { .printfriendly { display: none !important; } }