(ZENIT – 25 oct. 2018).- «Hoy los jóvenes necesitan de los sueños de los ancianos para tener esperanza, para tener un mañana. Por lo tanto los ancianos y los jóvenes caminan juntos y necesitan los unos de los otros»: estas palabras del Papa Francisco han inspirado el proyecto y libro La sabiduría del tiempo.
Ofrecemos un fragmento del prefacio escrito por el Papa Francisco, del libro La sabiduría del tiempo, una colección de 250 historias de personas mayores, entrevistadas por jóvenes y adultos, realizadas a ancianos de 30 países diferentes, que el Papa comenta, compartiendo incluso momentos de su propia biografía personal.
El libro fue presentado el pasado martes, 23 de octubre, en el Vaticano. Es una iniciativa del padre jesuita Antonio Spadaro, director de la revista La Civiltà Cattolica, enmarcada en el Sínodo de los obispos, que tiene lugar del 3 al 28 de octubre en Roma, sobre los jóvenes, la fe y discernimiento vocacional.
La imagen que vemos a la derecha se titula Koinonia (la comunione fraterna), fue mostrada por el Santo Padre para ilustrar su explicación. Representa un joven que camina junto a un anciano, llevándolo encima. El anciano sueña y narra al joven lo que ve, para que el joven sea capaz se avanzar en el camino de la vida. A continuación, ofrecemos estas palabras del Santo Padre, escritas en el prefacio del libro La sabiduría del tiempo.
***
Prefacio del Papa Francisco
Últimamente llevo en el corazón un pensamiento. Siento que esto es lo que el Señor quiere que yo diga: que se haga una alianza entre jóvenes y mayores.
Este es el momento en el que los abuelos deben soñar, así los jóvenes podrán tener visiones. Tuve la certeza meditando el libro del profeta Gioele, donde dice: “Infundiré mi espíritu sobre todos los hombres y se convertirán en profetas vuestros hijos y vuestras hijas; vosotros ancianos soñarán, vuestros jóvenes tendrán visiones” (3,1).
¿Qué significa esto? Solamente si nuestros abuelos tienen el coraje de soñar y nuestros jóvenes de profetizar grandes cosas, nuestra sociedad avanzará. Si queremos “visiones” para el futuro, dejemos a nuestros abuelos que cuenten, que compartan sus sueños. ¡Necesitamos abuelos soñadores! Son ellos los que podrán inspirar a los jóvenes a correr hacia delante con la creatividad de la profecía.
Hoy los jóvenes necesitan de los sueños de los ancianos para tener esperanza, para tener un “mañana”. Por lo tanto los ancianos y los jóvenes caminan juntos y necesitan los unos de los otros.
Esto es lo que me gustaría: un mundo que viva un nuevo abrazo entre los jóvenes y los ancianos.
Papa Francisco
Del prefacio de La sabiduría del tiempo(Marsilio, 2018)
*Traducción de Rosa Die Alcolea
