3 breves reflexiones sobre el arte de León XIV a los directores de los museos más prestigiosos del mundo

(ZENIT Noticias / Ciudad del Vaticano, 10.10.2026).- 70 miembros del Grupo Bizot fueron recibidos en audiencia por el Papa León XIV la mañana del sábado 10 de octubre en la Sala Clementina del Palacio Apostólico. El Grupo Bizot reúne a los directores de los principales museos del mundo, entre ellos los Museos Vaticanos. Bajo la dirección del Dr. Taco Dibbits, el grupo se reunió en los Museos Vaticanos, del 8 al 10 de octubre, en torno al tema de la «Materialidad». El Grupo Bizot reúne periódicamente a los directores de los museos más importantes del mundo, ofreciendo un foro para el intercambio de ideas, novedades y debates. Fundado en 1992, el Grupo Bizot lleva el nombre de Irène Bizot, directora de la Réunion des musées nationaux (Asociación Nacional de Museos) y fundadora del grupo. Ofrecemos a continuación la traducción al español que ZENIT realizó del discurso del Papa:

***

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
La paz sea con vosotros.

Señoras y Señores,

he acogido con agrado la posibilidad de encontrarme con ustedes, miembros del Bizot Group, que representan a algunos de los más prestigiosos museos del mundo. Saludo a su Presidente, el doctor Taco Dibbits, y a cada uno de ustedes. Por trabajo y por vocación, saben bien que todo museo es un lugar de memoria, de belleza y de historia, que favorece el encuentro entre generaciones, promoviendo la cultura y la creatividad humana.

A lo largo de los siglos, la Iglesia ha cultivado una relación especial con la dimensión artística, apreciando todas sus formas. El arte, en efecto, es el modo a través del cual el ser humano, con su ingenio, valoriza y transfigura la materia, es decir, la creación que habita a imagen y semejanza de Dios. El tema de su encuentro, la Materialidad, resulta a este respecto de particular interés, no solo para explorar las relaciones entre el objeto y la interpretación de la obra de arte, sino también para reflexionar sobre la calidad específica de la materia como lugar en el que el propio Dios ha querido revelarse.

A este propósito, quisiera compartir con ustedes esta mañana algunas breves reflexiones.

En primer lugar, la materia es disponible: es un don que nos es entregado. Con su maestría, el artista transforma lo que tiene entre sus manos convirtiéndolo a su vez en don para los demás: así es como la elaboración de la cultura valoriza la belleza de lo creado. El mismo «Jesús trabajaba con sus manos, entrando en contacto cotidiano con la materia creada por Dios para darle forma con su habilidad de artesano» (Francisco, Carta Enc. Laudato si’, 98).

La materia, además, es dúctil: puede ser modelada según la idea del artista para expresar su intuición, dando cuerpo o sonido a emociones, sueños y palabras. El arte, en efecto, es un proceso creativo a través del cual el ser humano, imitando la obra de Dios, plasma la materia para infundirle un significado trascendente. Se convierte así en signo de esa belleza que despierta los ojos del corazón y de la mente, orientando al hombre hacia lo alto.

Y finalmente, la materia es memoria. Las obras conservadas en los museos son testimonios de una historia que interpela a cada persona, de generación en generación. El objeto museístico tiende así al presente la sabiduría del pasado. La Iglesia, peregrina en el tiempo, ha entendido el arte precisamente de este modo: no como mero esteticismo, sino como forma de anuncio evangélico a través de la belleza.

Me congratulo, pues, con todos ustedes por el trabajo de dirección y administración de los museos a los que se dedican, custodiando un patrimonio común a la humanidad. Les deseo todo bien en las iniciativas de su Grupo e invoco para ustedes, sus seres queridos y sus colaboradores la bendición del Señor.

Gracias por leer nuestros contenidos. Si deseas recibir el mail diario con las noticias de ZENIT puedes suscribirte gratuitamente a través de este enlace.