CIUDAD DEL VATICANO, domingo 28 octubre 2012 (ZENIT.org).- A las 9,30 horas de hoy domingo 28 de octubre de 2012, XXX Domingo del tiempo “per annum”, en la Basílica Vaticana, ante la tumba del Apóstol Pedro, Benedicto XVI presidió la celebración de la Eucaristía con los padres sinodales, para la conclusión de la XIII Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos, que se ha celebrado en el Aula del Sínodo en el Vaticano desde el 7 de octubre de 2012 sobre el tema «La nueva evangelización para la transmisión de la fe cristiana».

A las 9,15 horas comenzó el ingreso en la Basílica. Los concelebrantes, guiados por los ceremonieros, se dirigieron a sus puestos alrededor del Altar de la Confesión. Seguidamente, los señores cardenales y los componentes de la Presidencia de la XIII Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos participaron en la procesión de entrada con el santo padre.

Con el papa concelebraron 260 padres sinodales (entre los cuales 49 cardenales, 6 prelados de las Iglesias Orientales, 71 arzobispos, 120 obispos y 14 presbíteros) y 72 colaboradores.

Subieron al Altar para la Oración Eucarística: los presidentes delegados, cardenales: Francisco Robles Ortega, arzobispo de Guadalajara, México; Laurent Monsengwo Pasinya, arzobispo de Kinshasa, República Democrática del Congo; John Tong Hon, obispo de Hong Kong, China; el relator general cardenal Donald William Wuerl, arzobispo de Washington, Estados Unidos; el secretario especial, monseñor Pierre-Marie Carré, arzobispo de Montpellier, Francia, y el secretario general monseñor Nikola Eterovič, arzobispo titular de Cibale, Ciudad del Vaticano.

La primera lectura fue pronunciada en inglés, el salmo responsorial en italiano, y la segunda lectura en francés. El Evangelio fue proclamado en latín. La oración de los fieles fue pronunciada en italiano, polaco, español, sueco, árabe y checo.

Durante la celebración, después de la proclamación del Evangelio, Benedicto XVI pronunció la homilía.

Ver: http://www.zenit.org/article-43466?l=spanish.