Guardia Suiza: La fiesta del 6 de mayo se celebrará sobriamente por el coronavirus

El juramento del cargo se hará el 4 de octubre

Share this Entry

(zenit – 5 mayo 2020).- La Guardia Suiza pontificia celebrará su tradicional fiesta el 6 de mayo “de manera especial para limitar el riesgo de contagio del virus”, según L’Osservatore Romano de fecha 5 de mayo de 2020.

La toma de posesión tiene lugar cada año en esta fecha, en memoria del heroico sacrificio de los 147 guardias suizos que, durante el saqueo de Roma en 1527, salvaron la vida del Papa Clemente VII a costa de sus vidas. Excepcionalmente, se aplaza al domingo 4 de octubre.

El diario vaticano especifica los detalles de la celebración de la fiesta del Cuerpo: el 6 de mayo, a las 17 horas, el obispo Luigi Roberto Cona, asesor de la Secretaría de Estado, presidirá la Misa en la iglesia de Santa María en el cementerio teutónico.

A las 18 horas, el comandante Christoph Graf pondrá una corona de flores en la plaza frente a los protomártires romanos en memoria de los guardias que murieron defendiendo a Roma. Después, el obispo Edgar Peña, sustituto de asuntos generales de la Secretaría de Estado, otorgará varias condecoraciones.

La ceremonia del 6 de mayo –que será “privada y restringida, en pleno cumplimiento de las normas de salud y seguridad vigentes en el Estado de la Ciudad del Vaticano”– será transmitida en vivo por los medios de comunicación del Vaticano y puede ser seguida en vivo en www.guardiasvizzera.ch.

Hoy por hoy, añade L’Osservatore Romano, con el inicio de la “fase 2” de desconfinamiento, los guardias suizos llevan máscaras, ya que deben tener un contacto cada vez más directo con las personas, además de protegerse a sí mismos.

Con una traducción de Hélène Ginabat

Share this Entry

Marina Droujinina

Giornalismo (Mosca & Bruxelles). Teologia (Bruxelles, IET).

Apoye a ZENIT

Si este artículo le ha gustado puede apoyar a ZENIT con una donación

@media only screen and (max-width: 600px) { .printfriendly { display: none !important; } }