(ZENIT Noticias / Bruselas, 21.11.2023).- La gloriosa historia de la Europa católica y la sofisticación tecnológica del futuro se fusionan en un proyecto de alcance sin precedentes financiado por la Comisión Europea. A través de su subvención “Horizon Research and Innovation”, la comisión ha destinado nada menos que 3 millones de euros al “proyecto Repertorium”, que tiene como objetivo desarrollar herramientas de inteligencia artificial (IA) para ayudar a preservar el patrimonio musical del Viejo Continente mediante la digitalización de cientos de miles de manuscritos musicales medievales. Estas herramientas darán lugar a nuevas experiencias auditivas inmersivas para obras clásicas.
Esta iniciativa es una extensión de Neumz, el gran proyecto de grabación de cantos gregorianos desarrollado entre 2019 y 2022, que puso a disposición toda la liturgia del Novus Ordo a través de una aplicación para teléfonos inteligentes.
Repertorium, que asegurará aún más este patrimonio cristiano distintivo al permitir la clasificación de alrededor de 2 millones de cantos, cumple con los criterios requeridos por la comisión para esta financiación, a saber, «revivir, valorar y fomentar técnicas artesanales tradicionales y combinarlas con tecnologías nuevas y emergentes».
El proyecto, que comenzó en enero de 2023 y está programado para durar tres años, también proporcionará acceso en línea a toda la liturgia tradicional en latín, gracias a una asociación con el Monasterio de Le Barroux, en el sur de Francia.
Enseñar música a la Inteligencia Artificial
En la intersección de la preservación del patrimonio cultural y la promoción de la innovación tecnológica, Repertorium servirá a la tradición católica del canto gregoriano en varios niveles. Al igual que Neumz, todo comenzó con la Abadía Benedictina de Solesmes, en el noreste de Francia, considerada el centro del canto gregoriano desde la operación de recopilación de manuscritos lanzada por los monjes de la comunidad en toda Europa en el siglo XIX.
La segunda etapa es indexar y catalogar los aproximadamente 2 millones de cantos contenidos en estos archivos. Aquí es donde entra la inteligencia artificial. Las Universidades de Alicante y Jaén en España, entre las 13 organizaciones e instituciones involucradas en el proyecto, se encargan de desarrollar un algoritmo de reconocimiento óptico de música y recuperación de información musical que analizará todo el archivo y lo comparará con otras bases de datos externas como la red Cantus Index.
El sistema de inteligencia artificial diseñado por Repertorium, que podrá leer partituras, seguir audio y reconocer los sonidos de instrumentos individuales, se extenderá luego a otros tipos de música, incluidos conciertos de música clásica, ofreciendo experiencias inmersivas donde será posible seguir la actuación en forma de «holograma acústico» o silenciar y destacar instrumentos en la orquesta.
Mil años olvidados
El trabajo de eliminar duplicados proporcionados por la tecnología de recuperación de información musical debería permitir identificar y catalogar más del 90% de las canciones en los archivos de Solesmes en tres años, según Anderson. Esto permitirá a los expertos ahorrar tiempo y concentrarse en las obras no identificadas.
Los coordinadores del proyecto ya estiman que se descubrirán alrededor de 4,000 nuevos cantos en los archivos. Serán lanzados al público con ocasión de conciertos en Europa al final del trabajo. «Tenemos en mente organizar conciertos tradicionales donde el público descubrirá cantos gregorianos, algunas de cuyas melodías no se han escuchado durante 1,000 años», dijo Anderson.
Una de las aspectos más esperados del proyecto para los católicos de todo el mundo es la grabación y distribución en línea de la liturgia tridentina completa. Esta opción es posible gracias a la Abadía de Sainte Madeleine du Barroux en Francia, que ha abierto sus puertas al equipo de Neumz como parte del proyecto Repertorium.
Su ambición desde la concepción de Neumz, que culmina en Repertorium, es reintroducir el canto gregoriano en las iglesias a gran escala, especialmente dada la creciente ignorancia de esta tradición, incluso entre los sacerdotes. Al facilitar el acceso a todos los cantos clasificados por oficio, espera popularizarlos.
Para las comunidades de Jouques y Le Barroux, el potencial evangelizador de esta iniciativa valió la «intrusión» de micrófonos, cuya instalación perturbó la tranquilidad monástica de sus oficinas.
«Hay un claro aumento de atracción por el canto gregoriano entre los jóvenes, incluidas nuestras hermanas más jóvenes, que a menudo no provienen de entornos tradicionalistas, pero que, después de probar esta tradición, tienen la impresión de unirse a una cadena que comenzó siglos y siglos atrás», dijo la Hermana Benedictina Marie-Dorothée, responsable de grabar los cantos en Jouques, señalando que los cantos en lenguas vernáculas tienen más dificultades para resistir el paso de las modas y generaciones.
«Al cantar melodías interpretadas de manera idéntica por monjes en el siglo XII, se tiene la sensación de agregarse a una sola oración que se eleva a Dios a través del tiempo y el espacio, y esto aporta una gran integridad interior», agregó, destacando el extraordinario poder unificador de esta práctica en un momento en que la secularización occidental puede debilitar la unidad de la Iglesia.
«En todo el mundo, personas en busca de alimento para el alma y sedientas de oración vienen a aferrarse a este carro del canto gregoriano que las lleva a Dios, y es este deseo de facilitar tal transmisión lo que nos llevó a dar la bienvenida a este proyecto dentro de los muros de nuestra abadía».
