Bautismo En La Capilla Sixtina 13 De Enero De 2019 © Vatican Media

Bautismo En La Capilla Sixtina 13 De Enero De 2019 © Vatican Media

El Bautismo en la Capilla Sixtina: El deber de transmisión de los padres

Homilía del Papa Francisco

Share this Entry

(ZENIT – 13 enero 2019).- La transmisión de la fe es ante todo un deber de los padres, enfatizó el Papa Francisco bautizando a 27 niños de los empleados del Vaticano, este 13 de enero de 2019, para la fiesta del Bautismo del Señor.

El Papa celebró la misa dominical en la Capilla Sixtina en el Vaticano, rodeado de familias de recién nacidos, 12 niños y 15 niñas, a quienes bautizó. Una celebración marcada por bebés llorones, durante la cual el Santo Padre quiso hacer que las madres se sintieran cómodas: «Amamanten a sus hijos, tranquilamente, eso es lo que el Señor quiere».

«Antes de ser estudiada», explicó en su homilía, «la fe debe ser  transmitida , y ese es un trabajo que te vuelve a ti. Es un deber que recibes hoy:  transmitir la fe , la transmisión de la fe. Y esto se hace  en casa. Porque la fe se transmite «en dialecto»: el dialecto de la familia, el dialecto de la casa, en el clima de la casa. Es tu tarea: transmitir la fe por el ejemplo, por las palabras».

«Pero lo importante», insistió el Papa, «es transmitir la fe a  través de vuestra vida de fe: que vean el amor de los esposos, que vean la paz en el hogar, que vean que Jesús está allí. Y recomendó a los padres: «nunca discutas delante de vuestros hijos, nunca … hacedlo, pero que no lo escuchen, que no lo vean».

Ofrecemos la homilía del Papa Francisco, traducida por la Oficina de Prensa de la Santa Sede.

***

Homilía del Papa Francisco

Al comienzo de la ceremonia, se os ha preguntado: «¿Qué queréis para vuestros  hijos?» Y todos habéis dicho: » La fe». Pedís a la Iglesia la fe para vuestros hijos, y hoy recibirán el Espíritu Santo y el don de la fe, cada uno en su propio corazón, en su propia alma. Pero esta fe debe desarrollarse, debe crecer. Sí, alguno me puede decir: «Sí, sí, deben estudiarla…». Sí, cuando vayan al catecismo estudiarán bien la fe, aprenderán la catequesis. Pero antes de ser estudiada, la fe debe ser transmitida, y este es un trabajo que os toca a vosotros. Es una tarea que recibís hoy: transmitir la fe, la transmisión de la fe. Y esto se hace en casa. Porque la fe siempre debe ser transmitida «en dialecto»: el dialecto de la familia, el dialecto de la casa, en la atmósfera del hogar.

Esta es vuestra tarea: transmitir la fe con el ejemplo, con las palabras, enseñando a hacer la señal de la Cruz. Esto es importante Mirad, hay niños que no saben hacer la señal de la cruz. «Haz el signo de la cruz»: y hacen algo así, que no se entiendas lo que es. En primer lugar, enseñadles esto.

Pero lo importante es transmitir la fe con vuestra vida de fe. que vean el amor del matrimonio, que vean  la paz de la casa, que vean que Jesús está allí. Y me permito un consejo, -perdonad, pero os aconsejo esto-: no riñáis nunca delante de los niños, nunca. Es normal que los cónyuges riñan, es normal. Lo contrario sería raro. Hacedlo, pero que no escuchen, que no vean. No sabéis la angustia que tiene un niño cuando ve que sus padres riñen. Esto, me permito deciros, es un consejo que os ayudará a transmitir la fe. ¿Es malo discutir? No siempre, pero es normal, es normal. Pero que los niños no lo vean, no lo escuchen, porque les angustia.

Y ahora continuaremos con la ceremonia del bautismo, pero recordad esto: vuestra tarea es transmitirles la fe. Transmitirla en casa porque la fe se aprende allí; luego uno estudia catequesis, pero en casa [se recibe] fe.

Y antes de continuar, me gustaría deciros algo más: Sabéis que los niños se sienten hoy en un ambiente extraño: hace demasiado calor, están tapados… Y sienten el aire pesado… Entonces lloran porque tienen hambre, tienen hambre. Y una tercera razón para llorar es el «llanto preventivo». Una cosa extraña: no saben qué va a pasar y piensan: «Primero lloro, luego veremos…». Es una defensa. Os digo: que estén cómodos. Tened cuidado para no taparlos demasiado. Y si lloran de hambre, dadles de mamar. A las madres, les digo: Dad de mamar  a los niños, tranquilas, el Señor quiere esto. ¿Por qué, dónde está el peligro?, Que  ellos también tengan una vocación polifónica: uno comienza a llorar, y el otro hace el contrapunto, y luego el otro, y al final es un coro de llantos.

Y así avanzamos en esta ceremonia, en paz, conscientes de que es vuestra tarea transmitir la fe.

© Librería Editorial Vaticano

Share this Entry

Anne Kurian-Montabone

Laurea in Teologia (2008) alla Facoltà di teologia presso l'Ecole cathedrale di Parigi. Ha lavorato 8 anni per il giornale settimanale francese France Catholique" e participato per 6 mese al giornale "Vocation" del servizio vocazionale delle chiesa di Parigi. Co-autore di un libro sulla preghiera al Sacro Cuore. Dall'ottobre 2011 è Collaboratrice della redazione francese di Zenit."

Apoye a ZENIT

Si este artículo le ha gustado puede apoyar a ZENIT con una donación

@media only screen and (max-width: 600px) { .printfriendly { display: none !important; } }