CIUDAD DEL VATICANO, martes 12 de abril de 2011 (ZENIT.org).- El Papa Benedicto XVI ha erigido dos nuevas provincias eclesiásticas en Angola, según informó hoy la Santa Sede en un comunicado.

Se trata de las provincias de Malanje y de Saurimo, de las que ha nombrado también a los primeros arzobispos metropolitanos.

La provincia eclesiástica de Malanje fue erigida elevando a Iglesia metropolitana a la homónima sede episcopal, asignándole como sufragáneas las diócesis de Uije y Ndalatando.

El Pontífice nombró primer arzobispo metropolitano de Malanje a monseñor Luis Maria Pérez de Onraita Aguirre, hasta ahora obispo de la misma diócesis.

La diócesis de Malanje, erigida el 25 de noviembre de 1957 y que ahora se convierte en sede metropolitana, tiene una superficie de 107.000 km cuadrados y una población de 1.090.000 habitantes.

De estos, 500.000 (casi el 50%) son católicos, distribuidos en 10 parroquias de 49 sacerdotes (29 diocesanos y 20 religiosos) y 120 religiosas. Hay 30 seminaristas mayores.

La otra provincia eclesiástica erigida por el Papa es la de Saurimo, creada elevando a Iglesia metropolitana la misma sede episcopal, asignándole como sufragáneas las diócesis de Lwena y Dundo.

El Papa ha nombrado primer arzobispo metropolitano de Saurimo a monseñor José Manuel Imbamba, hasta ahora obispo de Dundo y Administrador Apostólico de Saurimo.

La diócesis de Saurimo, erigida el 10 de agosto de 1975 y que ahora se convierte en Sede Metropolitana, está situada en la parte nordoriental del país y comprende los límites de la provincia de Lunda-Sul, cuya capital es Saurimo.

Abarca una superficie de 77.600 km cuadrados, con una población de 420.000 habitantes.

Los católicos son 61.700 (el 15%), subdivididos en 5 parroquias servidas por 11 sacerdotes diocesanos, 10 religiosos (que pertenecen a 3 congregaciones) y 18 religiosas (de 2 congregaciones) que dirigen la escuela y colaboran en la asistencia parroquial. Hay 3 seminaristas mayores.

La diócesis de Saurimo está vacante desde el 18 de febrero de 2008, tras el traslado de monseñor Eugenio Dal Corso, P.S.D.P., a la ciudad de Benguela.

Angola tiene casi 13,5 millones de habitantes. Los católicos romanos representan el 38% de la población, mientras que el 50% profesa la religión tradicional.

Texto de la oración colecta para la misa por Juan Pablo II

CIUDAD DEL VATICANO, lunes 11 de abril de 2011 (ZENIT.org).- Ofrecemos a continuación las indicaciones dadas por la Congregación para el Culto Litúrgico sobre los textos a utilizar en la misa en honor del próximo beato Juan Pablo II, así como el texto español de la oración colecta de esa celebración.

Estas indicaciones constituyen uno de los anexos al Decreto de la Congregación para el Culto Divino [ver www.zenit.org/article-38917?l=spanish].

* * * * *

Para la misa en honor del próximo beato se utilizará la colecta propia que publicamos a continuacíón [en latín, inglés, francés, alemán, español, italiano, portugués y polaco]. Las demás oraciones, el prefacio, las antífonas y las lecturas bíblicas son del Común de los pastores, para un papa. La primera lectura está tomada de Isaías (52, 7-10); el salmo responsorial es el 96/95 (1-2a. 2b-3. 7-8a. 10); el aleluya es de Juan (10, 14); el evangelio es de Juan (21, 15-17).

Del Común de pastores: para un Papa

Oración colecta

Oh Dios, rico en misericordia,

que has querido que el beato Juan Pablo II, papa,

guiara toda tu Iglesia,

te pedimos que, instruidos por sus enseñanzas,

nos concedas abrir confiadamente nuestros corazones

a la gracia salvadora de Cristo, único redentor del hombre.

Él, que vive y reina.

[En latín]

De Communi pastorum: pro Papa

Collecta

Deus, dives in misericórdia,

qui beátum Ioánnem Paulum, papam,

univérsae Ecclésiae tuae praeésse voluísti,

praesta, quaésumus, ut, eius institútis edócti,

corda nostra salutíferae grátiae Christi,

uníus redemptóris hóminis, fidénter aperiámus.

Qui tecum.