(zenit – 30 sept. 2020).- Después de la catequesis en la audiencia general de este miércoles, el Papa Francisco anunció que ha firmado una nueva Carta Apostólica con motivo de la fiesta de san Jerónimo, este 30 de septiembre de 2020.
La carta se titula Sacrae scripturae affectus (Amor a la Sagrada Escritura) y ha sido signada en el 16º centenario de la muerte de san Jerónimo, gran biblista.
“El ejemplo de este gran doctor y padre de la Iglesia, que puso la Biblia en el centro de su vida despertará en todos un renovado amor por la Sagrada Escritura y el deseo de vivir en diálogo personal con la Palabra de Dios”, ha señalado Francisco al final de la audiencia general de este miércoles.
La figura de San Jerónimo
San Jerónimo (340-420) fue el primer traductor de la Biblia. En Tierra Santa se dedicó traducir manuscritos antiguos de sus idiomas originales –hebreo, arameo y griego– al latín de su tiempo, traducción conocida como Vulgata.
En sus palabras a los hablantes de español, el Santo Padre apuntó que hoy se celebra su memoria, resaltando que se trata de “un estudioso apasionado de la Sagrada Escritura, que hizo de ella el motor y el alimento de su vida”.
Y deseó que su ejemplo “nos ayude también a nosotros a leer y conocer la Palabra de Dios, ‘porque ignorar las Escrituras ―decía él― es ignorar a Cristo’”.
Igualmente, en su saludo a los fieles de habla portuguesa, remarcó que la figura de este santo, “recuerda que la ignorancia de las Escrituras es la ignorancia de Cristo” e invitó a hacer de la Biblia “el alimento diario de su diálogo con el Señor, para que se conviertan en colaboradores cada vez más dispuestos para el Reino que Cristo ha inaugurado en este mundo”.
