BRASILIA/SAO PAULO , lunes, 12 febrero 2007 (ZENIT.org).- Homenaje al Santo Padre, claves de su enseñanza y síntesis de su próximo viaje apostólico: son contenidos del «Himno de acogida al Papa Benedicto XVI» en tierras brasileñas.
Al país latinoamericano viajará el próximo mayo. Entre los preparativos de la visita papal, la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (CNBB) ha difundido el citado himno, compuesto por Fray Luiz Turra.
Su letra recoge y recalca la que está siendo clave del pontificado del Papa Joseph Ratzinger, núcleo de su primera encíclica: «Dios es amor» (v. «Deus caritas est» ).
Expone y contextualiza, igualmente, el eje de este viaje apostólico del Santo Padre: la V Conferencia General del Episcopado de Latinoamérica y del Caribe (http://www.celam.info ).
Se celebrará en el Santuario mariano de Aparecida del 13 al 31 de mayo, en torno al tema -aprobado por el Papa- «Discípulos y misioneros de Jesucristo, para que nuestros pueblos en Él tengan vida» – «Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida» (Jn 14, 6).
Las Conferencias Generales son reuniones de obispos en las que estos analizan la vida de la Iglesia en sus territorios, descubren aspectos positivos y negativos, identifican problemas comunes y deliberan sobre las soluciones y líneas de acción pastoral.
Benedicto XVI se trasladará a Brasil a inaugurar esta cita eclesial que reunirá a pastores (de los países de América Latina y el Caribe, los Estados Unidos, España y Portugal) que representan a casi la mitad de los católicos del mundo.
Uno de las metas de esta V Conferencia es dar respuesta al fenómeno de los fieles de ese continente que abandonan el catolicismo. De ella saldrá una gran misión continental.
* * *
Himno de Acogida al Papa Benedicto XVI
¡Benedicto, «Bendito el que viene en nombre del Señor!»
¡Bienvenido! ¡Bienvenido! Este pueblo te acoge con amor.
Tú, que has proclamado al pueblo: ¡DIOS ES AMOR!
Vienes a anunciar de nuevo: ¡DIOS ES AMOR!
Como la Madre Aparecida nos confirmas: ¡DIOS ES AMOR!
Tú proclamas para América Latina: ¡DIOS ES AMOR!
En la diversidad, unidos: ¡DIOS ES AMOR!
Proclamamos decididos: ¡DIOS ES AMOR!
Queremos ser discípulos de Cristo: ¡DIOS ES AMOR!
Misioneros para que todos tengan vida: ¡DIOS ES AMOR!
Entre sombras y esperanzas: ¡DIOS ES AMOR!
Caminamos en la confianza: ¡DIOS ES AMOR!
Nuevos rumbos, nuevos tiempos esperamos: ¡DIOS ES AMOR!
En esta quinta conferencia celebramos: ¡DIOS ES AMOR!
[Traducción del original portugués realizada por Zenit.]
