Informe sobre las cuentas de la Santa Sede y la Ciudad del Vaticano

Comunicado del Consejo de los Cardenales para el Estudio de los Problemas Organizativos y Económicos

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

CIUDAD DEL VATICANO, domingo, 11 julio 2010 (ZENIT.org).-  Publicamos el comunicado que emitió este sábado el Consejo de los Cardenales para el Estudio de los Problemas Organizativos y Económicos de la Santa Sede.

* * *

Entre el miércoles 7, jueves 8 y viernes 9 de julio se celebró en el Vaticano la 45a reunión del  Consejo de Cardenales para el Estudio de los Problemas Organizativos y Económicos de la Santa Sede, presidida por el secretario de Estado de Su Santidad, el cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B..

Participaron los cardenales Roger Mahony, arzobispo de Los Ángeles (Estados Unidos), Antonio María Rouco Varela, arzobispo de Madrid (España), Dionigi Tettamanzi, arzobispo de Milán (Italia), Wilfrid Fox Napier, arzobispo de Durban (Sudáfrica), Anthony Olubunmi Okogie, arzobispo de Lagos (Nigeria), Juan Luis Cipriani Thorne, arzobispo de Lima (Perú), George Pell, arzobispo de Sydney (Australia), Marc Ouellet, P.S.S., arzobispo de Quebec (Canadá), Agostino Vallini, vicario general de Su Santidad para la diócesis de Roma, Jorge Liberato Urosa Savino, arzobispo de Caracas (Venezuela), Nicholas Cheong Jinsuk, arzobispo de Seúl (Corea), Odilo Pedro Scherer, arzobispo de Sao Paulo (Brasil).

La Prefectura de los Asuntos Económicos de la Santa Sede estaba representada por su presidente, el arzobispo Velasio De Paolis, C.S., por el secretario, el obispo Vincenzo Di Mauro, y por el administrador general, el señor Stefano Fralleoni.

Lo Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano y la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica estaban representadas de este modo: el cardenal Giovanni Lajolo y el obispo  Carlo Maria Viganò, respectivamente presidente de la Comisión Cardenalicia para la S. Ciudad del Vaticano y secretario general de la Gobernación de la S. Ciudad del Vaticano, su eminencia el cardenal Attilio Nicora y el arzobispo Domenico Calcagno, respectivamente presidente y secretario de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica.

Por invitación del cardenal secretario de Estado, fueron escuchados, en la materia de su competencia, el director general de «Radio Vaticano», el padre Federico Lombardi, S.I., y el señor Alberto Gasbarri, director administrativo.

Los puntos del orden del día fueron los siguientes:

–Balance económico de la Santa Sede en el ejercicio 2009;

–Balance económico de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano para el año 2009;

–Óbolo de San Pedro y contribuciones en virtud del canon 1271 del Código de Derecho Canónico recibidos en 2009.

El arzobispo Velasio De Paolis ilustró el balance económico del año 2009 de la Santa Sede que registra entradas por 250.182.364 euros y salidas por 254.284.520 euros, con un déficit de 4.102.156 euros.

Por lo que se refiere a los resultados alcanzados en 2009, ha sido posible asumir las fluctuaciones negativas que habían sido suspendidas en 2008 con la aplicación de criterios contables adoptados internacionalmente.

Las salidas deben atribuirse en su mayor parte a los gastos ordinarios y extraordinarios de los dicasterios y organismos de la Santa Sede, que con su actividad específica participan en la atención pastoral del Sumo Pontífice a la Iglesia universal. En este ámbito, es considerado todo el sistema de comunicación de la Santa Sede, en particular «Radio Vaticano».

En estas instituciones prestan su servicio en total 2.762 personas, de las cuales  766 son eclesiásticos, 344 religiosos (261 hombres y 83 mujeres), 1.652 laicos (1.201 hombres y 451 mujeres).

El presidente de la Prefectura presentó luego el balance económico del año 2009 de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, que como se sabe gestiona el territorio, las instituciones, así como  actividades de apoyo a la Santa Sede. Al igual que otros Estados, también este año el Vaticano ha experimentado los efectos de la crisis económico-financiera internacional, cerrando con un déficit de 7.815.183 euros, una variación positiva con respecto al año precedente de 7,5 millones de euros. La contención de los costos generales ha permitido recuperar la pérdida del sector financiero que se creó en el año 2008.

La actividad de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano es independiente de las contribuciones que proceden de la Santa Sede o de otras instituciones, pues esta administración afronta autónomamente las propias necesidades económicas.

En la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano prestan su servicio 1.891 personas, de las cuales 38 son religiosos, 27 religiosas, 1.543 laicos y 283 laicas.

En el período examinado, la Gobernación, en acuerdo con la Santa Sede, ha emprendido el estudio de una infraestructura de comunicación integrada que comprende servicios de teléfono, Internet y vídeo. Continuando con el compromiso de los años pasados, ha realizado actividades de tutela y valoración del patrimonio artístico, en particular de los Museos Vaticanos, ampliando áreas expositivas y horarios de visita.

También ha sido notable en el ejercicio examinado el compromiso económico y financiero a favor de la tutela, la valoración y restauración del patrimonio artístico de la Santa Sede (la gran obra de restauración de todos los elementos arquitectónicos de la Columna de la Plaza de San Pedro, obras en las basílicas papales de San Juan de Letrán, San Pablo Extramuros, y Santa María la Mayor). Han sido también importantes los costos afrontados para la seguridad dentro del Estado de la Ciudad del Vaticano y para los grandes trabajos de reestructuración de la Biblioteca Apostólica Vaticana, cuya apertura está prevista para el próximo mes de septiembre.

El presidente de la Prefectura de los Asuntos Económicos ilustró, además, la situación del Fondo de Pensiones, en el que estaban inscritas 4.587 personas el 31 de diciembre de 2009.

Los balances económicos, como de costumbre, son sometidos a verificación y certificación.

A continuación se presentó el Óbolo de San Pedro, que está constituido por el conjunto de ofertas al Santo Padre procedentes de las Iglesias particulares, sobre todo con motivo de la solemnidad de los Santos Pedro y Pablo, por parte de los institutos de vida consagrada y las sociedades de vida apostólica, de fundaciones y de los fieles. En 2009, el Óbolo recibió en total 82.529.417 dólares. Respecto al año precedente, se ha registrado un aumento de las donaciones presentadas por las diócesis, las comunidades religiosas y los fieles. Las mayores contribuciones procedieron de los católicos de los Estados Unidos, Italia y Francia; se confirma la contribución significativa de Corea y Japón, respecto al número de los católicos.

En apoyo de la estructura central de la Iglesia, los obispos por el vínculo de unidad y caridad, han ofrecido, según las posibilidades de sus diócesis, en virtud del canon 1271 del Código de Derecho Canónico, la contribución de 31.516.029 dólares. La contribución más importante ha sido ofrecida por las diócesis de los Estados Unidos, seguidas de las de Alemania. Como es sabido, estas contribuciones no tienen nada que ver con las contribuciones que recibe la Iglesia, según los acuerdos bilaterales, por ejemplo en Italia el «Ocho por Mil» de la declaración voluntaria de impuestos, que no benefician a la Santa Sede, pues están destinadas a las Iglesias particulares para sus actividades de culto y de caridad.

Luego están las ofertas realizadas por otras instituciones, como el Instituto para las Obras de Religión [comúnmente conocido como el Banco del Vaticano, ndt.], que ha  entregado 50.000.000 euros para las actividades de religión del Santo Padre.

Al final de la reunión, los miembros del Consejo expresaron su gratitud a cuantos apoyan de manera generosa y con frecuencia anónima, el ministerio apostólico y caritativo del Santo Padre al servicio de la Iglesia universal.

 [Traducción del or
iginal italiano realizada por Jesús Colina]

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ZENIT Staff

Apoye a ZENIT

Si este artículo le ha gustado puede apoyar a ZENIT con una donación