ROMA, viernes 2 de septiembre de 2011 (ZENIT.org).- Traer a colación la unidad esencial de la Sagrada Escritura y exégesis en el Espíritu, Palabra de Dios y vida espiritual, que recorre toda la tradición de la Iglesia de Oriente, de manera y forma distinta de Occidente, pero con una fuerte convergencia sobre la realidad neumática de la Escritura: este es el objetivo del XIX Congreso ecuménico internacional de espiritualidad ortodoxa que tendrá lugar en Bose del 7 al 10 de septiembre.
El Congreso, que reúne a algunos de los eruditos bíblicos y a los exponentes más importantes de las distintas Iglesias ortodoxas, está abierto a todos. Todas las ponencias se traducirán de manera simultánea en italiano, griego, ruso, francés e inglés.
El encuentro pretende centrarse en tres momentos principales. El primer momento se dedicará a la hermenéutica de la Biblia elaborada por los Padres de la Iglesia; un segundo aspecto profundizará en la dimensión eclesial de la Palabra de Dios. Se reflejará no sólo en la tradición del pasado, sino también en la actualidad de las distintas iglesias: desde la celebración litúrgica hasta la importancia de la Biblia para la teología ortodoxa, de la relación entre exégesis histórico-crítica y lectura eclesial de la Biblia a la que tienen la exégesis y la vida espiritual.
El tercer momento explora la realidad de la presencia de la Escritura en la vida de los creyentes, gracias también al testimonio del monaquismo contemporáneo: ¿Cómo plasma la Escritura la vida espiritual? ¿Cómo inspira las decisiones (personales/comunitarias)? ¿Cómo la Escritura interroga a la vida?
En la jornada inaugural, intervendrán el prior de Bose, Enzo Bianchi y el metropolita Chrysostomos de Messenia (Iglesia ortodoxa de Grecia), con una ponencia sobre la Biblia en la celebración litúrgica. Concluirán las comunicaciones del congreso el metropolita Elpidophoros de Bursa del Patriarcado de Constantinopla (La Sagrada Escritura en la vida espiritual) y el metropolita Ilarion de Volokolamsk, presidente del Departamento para las relaciones externas del Patriarcado de Moscú (La importancia de la Biblia para la Teología ortodoxa).
Intervendrán además los metropolitas: Georges del Monte Líbano y Paul de Aleppo (Patriarcado de Antioquía), los obispos Kliment de Krasnoslobodsk y Serafim de Sendai (Patriarcado de Moscú), el arzobispo Oleksandr de Perejaslav-Khmel’nyc’kyj (Iglesia ortodoxa ucraniana), los obispos Porfirije de Jegar (Iglesia ortodoxa serbia), Boris de Agatonitsa y Grigorij de Veliko Tarnovo (Iglesia ortodoxa búlgara), el cardenal Angelo Sodano, decano del Sagrado Colegio, el cardenal Achille Silvestrini presidente emérito de la Congregación para las Iglesias Orientales, el obispo de Pistoia Mansueto Bianchi, presidente de la comisión Ecumenismo y Diálogo Interreligioso de la CEI, el obispo de Biella Gabriele Mana, ordinario del lugar y de Ivrea, Arrigo Miglio, secretario de la CEP, don Andrea Palmieri, oficial del consejo pontificio para la promoción de la unidad de los cristianos, padre Constantin Preda (Iglesia ortodoxa rumana), el delegado del Patriarca Daniel, p. Ruben (Zargaryan) (Iglesia apostólica armena), el delegado del Catholikos de todos los armenios Garechin II, el archimandrita Athenagoras (Fasiolo) (Archidiócesis Ortodoxa de Italia y de Malta), el canónico Jonathan Goodall (Iglesia de Inglaterra) delegado del Arzobispo de Canterbury Rowan Williams y el dr. Michel Nseir, delegado del Secretario General del Consejo Ecuménico de las Iglesias, Olav Fikse Tveit.
La presencia de religiosos y religiosas es de particular importancia, ya que vienen de monasterios ortodoxos (Grecia, Rusia, Bulgaria, Rumanía, Monte Sinaí, Armenia, Estados Unidos), católicos y reformados (Bélgica, Francia, Italia, Suiza, Hungría). Una sección entera del congreso se dedicará a la Biblia en la experiencia monástica actual, con aportaciones del abad Iakovos de Petraki, del archimandrita Serghei de Nuevo Valamo, del abad Petr Meščerinov del monasterio Danilov de Moscú, del padre Cesare Falletti, prior del monasterio cisterciense Dominus Tecum, del padre Christopher Savage de New Skete (Estados Unidos). Destacar, además, la presencia de los profesores Sebastian Brock de Oxford, John Fotopoulos de Notre Dame, Anatolij Krasikov de Moscú, Gelian Prochorov de San Petersburgo, Spyridon Kontoyannis de Atenas y Pantelis
Kalaitzidis de Volos.
El programa ha sido elaborado, en colaboración con las iglesias ortodoxas, por el comité científico presidido del padre Enzo Bianchi, y compuesto por otros como el padre Hervé Legrand (París), el padre Michel van Parys, y Antonio Rigo (Universidad de Venecia), en el intento de marcar un itinerario de encuentro de comunión entre las distintas iglesias cristianas para compartir las distintas tradiciones espirituales.
[Para más información: http://www.monasterodibose.it/]
