Web dei vescovi di El Salvador

Web dei vescovi di El Salvador

El Salvador: los obispos se muestran preocupados por la violencia del país

Los prelados exhortan a las autoridades a no ceder en el esfuerzo para cambiar esta situación

Share this Entry

La Conferencia Episcopal de El Salvador, al terminar la asamblea ordinaria realizada del 25 al 27 de enero, ha publicado un “Mensaje de los obispos ante la violencia que sufre el país”, en el que los prelados presentan su gran preocupación por la situación actual que se está viviendo en la nación. Los obispos manifiestan así que “nos duele en el alma que cada año miles de salvadoreños huyen de la violencia para salvaguardar su vida, emigrando hacia otros lugares o países. Entre las consecuencias más graves están el abandono de sus bienes, la desintegración familiar y el deterioro de su propia identidad”.
“Como  pastores,  aunque  nos  sentimos impotentes  ante  esta situación, no podemos callar, pues el valor sagrado de la vida humana está siendo cada vez más vulnerado”, denuncian en su mensaje. Asimismo, recuerdan que “la vida de la persona es sagrada y nadie puede privar a otro de tal derecho, porque  desde su inicio es fruto de  la acción creadora de  Dios y permanece siempre en  una especial relación con el Creador, su único fin”.
Por otro lado, aseguran que “el fenómeno de la delincuencia, los asesinatos, robos, extorsiones, violaciones y otros delitos, siguen llevando más luto y sufrimiento a las familias salvadoreñas, situación que empeora y pone  en  crisis a las  instituciones del  Estado encargadas  de proteger a  la población”. Muchas veces –observan– el armamento de los delincuentes supera al de las fuerzas encargadas de la seguridad pública  y  con  frecuencia,  estos grupos  operan  con  impunidad,  condenamos  el  perverso comercio de armas y municiones que alimenta el crimen y sigue desangrando al noble pueblo salvadoreño.
Los obispos salvadoreños subrayan que es “totalmente  inaceptable  que  los  criminales  sigan enriqueciéndose  a  costa  del  sacrificio  y sufrimiento de  la gente honrada  y trabajadora, por medio  del robo y  las extorsiones”.  
Además, exhortan a las autoridades correspondientes a no ceder en el esfuerzo, que muchas veces exige sacrificios heroicos, y les aseguran su apoyo a través de la oración.
Igualmente, precisan que “no podemos olvidar el clamor de las víctimas de la delincuencia y de sus familiares, ante la escasa y a veces nula, atención que reciben”. Por esta razón, se solidarizan con ellas en la oración y les apoyan en su deseo de justicia.
Concluyen su mensaje asegurando que “la impunidad no debe ser la regla, y que le corresponde al Estado generar las condiciones, a través de mecanismos de investigación transparentes y efectivos, y de la administración de una pronta y cumplida justicia, para que las salvadoreñas y los salvadoreños podamos vivir en paz”.

Share this Entry

ZENIT Staff

Apoye a ZENIT

Si este artículo le ha gustado puede apoyar a ZENIT con una donación