* * *

MONS. JOSÉ MANUEL ESTEPA LLAURENS
ARZOBISPO CASTRENSE MADRID

SU SANTIDAD JUAN PABLO II HA RECIBIDO CON PROFUNDO PESAR LA TRISTE NOTICIA DEL TRÁGICO ACCIDENTE AÉREO OCURRIDO EN TURQUIA QUE HA CAUSADO LA MUERTE DE SESENTA Y DOS MILITARES ESPAÑOLES, EN REGRESO DE MISIÓN DE PAZ EN AFGANISTÁN, Y DE LA TRIPULACIÓN, LLENANDO DE LUTO A SUS FAMILIAS ASÍ COMO A LA NOBLE NACIÓN ESPAÑOLA. EL SANTO PADRE OFRECE SUFRAGIOS POR EL ETERNO DESCANSO DE LOS FALLECIDOS Y ELEVA SUS PLEGARIAS PARA QUE EL SEÑOR CONCEDA CONSUELO Y SERENIDAD ESPIRITUAL A QUIENES LLORAN LA PÉRDIDA DE SUS SERES QUERIDOS.

RUEGO A VUESTRA EXCELENCIA QUE TRANSMITA EL SENTIDO PÉSAME DE SU SANTIDAD A LOS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS Y LES EXPRESE SU PATERNA SOLICITUD Y SUS SENTIMIENTOS DE CERCANÍA, A LA VEZ QUE LES IMPARTE DE CORAZÓN LA CONFORTADORA BENDICIÓN APOSTÓLICA COMO SIGNO DE ESPERANZA EN CRISTO RESUCITADO.

CARDENAL ANGELO SODANO
SECRETARIO DE ESTADO DE SU SANTIDAD
[Texto original en castellano]