ROMA, sábado, 30 abril 2005 (ZENIT.org).- Líderes de diversos credos y países han emitido declaraciones sobre la elección del Papa Benedicto XVI. A continuación algunos ejemplos.

Líderes religiosos mundiales

Paul Spiegel, presidente de la asociación judía en Alemania

«Estoy seguro que intensificará la acertada ruta hacia el entendimiento entre cristianos y judíos en beneficio de ambas religiones».

--- --- ---

Nadeem Elyas, presidente del Consejo Central de Musulmanes en Alemania

Expresó su confianza en que el nuevo Papa continuará el diálogo entre cristianos y musulmanes. «El cardenal fue siempre la mano derecha de Juan Pablo II y seguramente contribuyó mucho a la prioridad de lograr apertura», dijo el presidente. «Como alemanes, los musulmanes estamos doblemente felices por la elección del cardenal Joseph Ratzinger», afirmó.

--- --- ---

Federación Luterana Mundial

«Mientras el Papa Benedicto XVI se prepara para asumir sus altas responsabilidades espirituales y temporales, la Federación Luterana Mundial le acompaña con la oración que le dará la gracia para continuar el ministerio de sus predecesores en un proceso de renovación constante, para el beneficio de la Iglesia universal, y de la humanidad».

--- --- ---

Samuel Kobia, secretario general del Consejo Mundial de las Iglesias

«Damos gracias a nuestro común Señor Jesucristo por conceder a la Iglesia Católica Romana un nuevo obispo de Roma, conocido por su integridad teológica y su lealtad eclesial, su simplicidad evangélica y su sensibilidad pastoral, un sucesor del Papa Juan Pablo II y del Papa Benedicto XV, ambos conocidos como ‘Primados de Paz’.»

«Su elección coincide con el 40 aniversario del Concilio Vaticano II, el gran comienzo del moderno viaje ecuménico dentro de la Iglesia Católica Romana».

«Rezamos a nuestro común Señor Jesucristo, pidiendo que tu Pontificado constituya una época en la que la Iglesia Católica Romana aplique, en un compromiso renovado, las enseñanzas y el espíritu de apertura ecuménicos ejemplificados en el Concilio Vaticano II para vida de su fiel y entera Iglesia».

--- --- ---

Obispo Hilarion Alfeyev, de Viena y Austria, representante de la Iglesia Ortodoxa Rusa ante las instituciones europeas

«¿Qué espero, como obispo ortodoxo que vive y sirve en Europa, del nuevo pontificado?»

«Lo primero de todo, que la Iglesia Católica siga preservando su doctrina tradicional y su enseñanza moral sin entregarse a las presiones de los grupos ‘progresistas’ que piden la ordenación de mujeres, la aprobación de los así llamados ‘matrimonios del mismo sexo’, el aborto, la anticoncepción, la eutanasia, etc. No hay duda de que Benedicto XVI, que ya ha dejado clara su posición respecto a estos temas, continuará oponiéndose a tales grupos, que existen tanto dentro de la Iglesia católica como fuera de ella».

«En segundo lugar, espero que el nuevo pontificado esté marcado por un cambio en las relaciones entre las Iglesias católica romana y ortodoxa rusa, y que tenga lugar un encuentro entre el Papa de Roma y el Patriarca de Moscú. Este encuentro debe estar precedido por pasos concretos en la dirección de un mejor entendimiento mutuo, y por la cuidadosa elaboración de una posición común sobre los temas que dividen más importantes».

«Espero, además, que haya una mejora general en las relaciones entre la Iglesia católica y el mundo de la Ortodoxia. En el año 2000 representé al Patriarcado de Moscú en la sesión de la Comisión Teológica Conjunta Católico-Ortodoxa, que discutió la cuestión del uniatismo. No se alcanzó ningún acuerdo en este tema, y la discusión, que estuvo llena de frustración, decepción y amargura por ambas partes, terminó sin una decisión clara sobre si se reanudaría alguna vez el trabajo de dicha comisión. Espero que bajo el nuevo pontificado recomience la comisión, o que se forme una nueva para el diálogo bilateral en orden a discutir el uniatismo, la primacía y otras cuestiones teológicas y eclesiológicas que todavía dividen nuestras iglesias».

--- --- ---

Patriarca Ortodoxo Alexis II de Moscú y de todas las Rusias

«Espero que en el tiempo de Su Santidad como Papa veremos el desarrollo de unas relaciones amistosas entre nuestras Iglesias y un diálogo fructífero entre ortodoxos y católicos. Creo que ésta es una de las más cruciales tareas de la cristiandad. Nuestras Iglesias, con su autoridad e influencia, deben unir sus esfuerzos en predicar los valores cristianos a la humanidad moderna. El mundo secular, al perder sus directrices espirituales, se encuentra en una aguda necesidad sin precedentes de nuestro testimonio. Espero que el servicio de Su Santidad contribuirá al cumplimiento de esta tarea».

--- --- ---

Dr. Jonathan Sacks, rabino jefe del Reino Unido

«Saludamos al nuevo Papa y le deseamos todos los éxitos ante los desafíos desalentadores que se presentan. Como líder mundial en una edad mundial, su voz será importante para encuadrar algunos de los grandes desafíos del siglo XXI».

--- --- ---

Abraham Foxman, director nacional de la Liga Antidifamación

«Damos la bienvenida al nuevo papado del cardenal Joseph Ratzinger. Desde la perspectiva judía, el hecho de que venga de Europa es importante, porque trae consigo una comprensión y una memoria de la dolorosa historia de Europa y de la experiencia del siglo XX de los judíos europeos».

«Habiendo vivido la Segunda Guerra Mundial, el cardenal Ratzinger tiene una gran sensibilidad a la historia judía y al holocausto. Ha mostrado esta sensibilidad en innumerables ocasiones, en encuentros con líderes judíos y en importantes declaraciones condenando el antisemitismo y expresando su profundo dolor por el holocausto».

«En nuestros años de trabajo para mejorar los lazos entre católicos y judíos, la ADL ha tenido oportunidad de trabajar con el cardenal Ratzinger. Esperamos continuar esa relación».

--- --- ---

Rowan Williams, arzobispo de Canterbury, primado de la Comunión Anglicana

«Su elección es de gran significado para los cristianos de todas partes. Esperamos encontrarle y trabajar juntos para construir sobre el legado de su predecesor, para buscar promover un entendimiento compartido entre nuestras iglesias al servicio del Evangelio y de la meta de la unidad cristiana».

«Es un teólogo de gran altura, que ha escrito reflexiones profundas sobre la naturaleza de Dios y de la iglesia. Su elección del nombre de Benedicto sugiere que quiere conectar su visión de la Iglesia con el espíritu monástico de servicio y contemplación».

«Estará en nuestras oraciones en los días y semanas próximas».

Testimonios civiles

Gerhard Schröder, canciller alemán

«Es un gran honor para Alemania. Creo que será un digno sucesor del Papa Juan Pablo II. Le felicito en nombre del gobierno y de todos los alemanes».

--- --- ---

Horst Köhler, presidente de Alemania

«Que un compatriota se haya convertido en Papa nos llena en Alemania de especial placer y también de un poco de orgullo. Estoy convencido que el Papa Benedicto XVI continuará el gran compromiso de Juan Pablo II por la dignidad de la personas y la paz en el mundo».

--- --- ---

George W. Bush, presidente de Estados Unidos

«Es un hombre de gran sabiduría y conocimiento. Es un hombre que sirve al Señor. Recordamos bien su sermón en el funeral del Papa en Roma, cómo sus palabras tocaron nuestros corazones y el corazón de millones de personas. Nos unimos a nuestros fieles ciudadanos y a millones en el mundo que rezan para que conduzca a la Iglesia católica con una continuada fuerza y sabiduría».

--- --- ---

Kofi Annan, secretari o general de Naciones Unidas

«Su Santidad trae a su insigne oficio una riqueza de experiencias. Las Naciones Unidas y la Santa Sede comparten un fuerte compromiso por la paz, la justicia social, la dignidad humana, la libertad religiosa y el respeto mutuo entre las religiones del mundo».

--- --- ---

Jacques Chirac, presidente de Francia

«Envío al Papa Benedicto XVI mis más calurosas felicitaciones y sinceros buenos deseos para la alta misión que sólo ha sido confianza a la cabeza de la Iglesia católica».

--- --- ---

Silvio Berlusconi, primer ministro de Italia

«Expreso las felicitaciones de todos los italianos, y estoy particularmente encantado, cuando me he presentado a Su Santidad con el homenaje caluroso y respetuoso del gobierno italiano».

--- --- ---

José Luis Rodríguez Zapatero, presidente del gobierno español

«Santidad, reciba en nombre del Gobierno de España y del pueblo español nuestra más calurosa felicitación por su elección como Sumo Pontífice de la Iglesia Católica y con mis mejores deseos para el Pontificado que hoy inicia».

--- --- ---

Thabo Mbeki, presidente de Sudáfrica

«El Papa Benedicto XVI asume el liderazgo en un momento crítico en el que la sabiduría y el liderazgo colectivo, incluyendo el de la comunidad religiosa, es muy importante para hacer frente a los desafíos de la profunda pobreza y subdesarrollo que afligen a muchas personas del mundo».

--- --- ---

Mahmoud Abbas, líder palestino

«Felicitamos a Su Santidad y le deseamos todo el éxito. Esperamos que las estrechas e históricas relaciones entre Palestina y el Vaticano sean tan fuertes como siempre y que continúe el apoyo del Vaticano a una paz justa en Tierra Santa».

--- --- ---

Mary McAleese, presidenta de Irlanda

«El mundo respondió con pena y asombro a la muerte de Juan Pablo II. La elección de su sucesor se convirtió en una preocupación para muchísima gente en todo el mundo. Usted encarna sus esperanzas de una mayor unidad entre los pueblos y de una familia humana más justa y amable. Su dirección y liderazgo en medio de las complejidades de la vida moderna serán cruciales».

--- --- ---

Jan Peter Balkenende, primer ministro de Holanda

«Confío en que esta Papa continuará en la misma trayectoria que Juan Pablo II, que buscó el diálogo, luchará por la paz y la democracia y contra la pobreza».

--- --- ---

Jose Sócrates, primer ministro de Portugal

«Expreso mi sincera alegría a la Iglesia Católica por la elección del nuevo Papa». Sócrates declaró que espera que «el Papa continúe con el espíritu ecuménico» de su predecesor, considerando «el diálogo entre las religiones importante para la paz mundial».

--- --- ---

Tony Blair, primer ministro del Reino Unido

«Ofrezco a Su Santidad, al asumir su alto cargo, mis felicitaciones y mejores deseos para el éxito de su pontificado. Confío en que continúe nuestra cooperación con la Santa Sede en temas de importancia internacional como África y el desarrollo».

--- --- ---

Pervez Musharraf, presidente de Pakistán

«Espero que el Papa ayude a traer armonía entre los dos mundos (el Islam y la Cristiandad)».

«El Papa puede aportar armonía a la forma en que piensan las personas y quizá crear un mejor ambiente para resolver las disputas entre los pueblos».

--- --- ---

Vladimir Putin, presidente de Rusia

«Rusia se compromete a continuar con un diálogo político y una interacción constructivos con la Santa Sede en el interés de solucionar los problemas globales, consolidar los valores de la bondad, la justicia y el humanismo».

--- --- ---

Luiz Inácio Lula da Silva, presidente de Brasil

El presidente de Brasil, el país del mundo con mayor número de católicos, expresó su esperanza de que el nuevo pontífice promueva «la paz y la justicia social al mismo tiempo que haga revivir los valores espirituales y morales de la Iglesia».

Más