CIUDAD DEL VATICANO, miércoles, 7 noviembre 2007 (ZENIT.org).- Benedicto XVI recibió este miércoles de manos del arzobispo Innokentiy de la Iglesia ortodoxa rusa la traducción en francés de exposición de la Doctrina social de la Iglesia rusa.
Se trata de los «Fundamentos de la doctrina social» –«Fondements de la doctrine sociale»– de la Iglesia ortodoxa rusa, publicados en Francia por la editorial católica «Cerf».
Es el primer compendio de doctrina social publicado por esta Iglesia ortodoxa, tras haber sido adoptado en el año 2000.
En el volumen, la Ortodoxia rusa, a través de la voz de sus obispos, toma posición sobre numerosas cuestiones políticas, económicas y sociales: concepción de las relaciones Iglesia-Estado, de la nación, del trabajo, de la propiedad, de las relaciones internacionales, de la ética familiar, de los derechos del hombre, de la salud, de la bioética, de la cultura, de los medios de comunicación, de las relaciones entre ciencia y fe, de la ecología, de la globalización….
El Papa recibió además el último número de la revista «Mensajero de la Iglesia ortodoxa rusa» («Messager de l’Eglise orthodoxe russe»), dedicado a la reciente visita realizada a Francia por el patriarca Alejo II de Moscú y de todas las Rusias.
El apretón de manos entre el representante ortodoxo y el Papa ha sido calificado por «Radio Vaticano» como un «momento ecuménico significativo».
El sitio en Internet de la Iglesia ortodoxa rusa en Europa (http://www.egliserusse.eu) precisa que el Papa «pidió a monseñor Innokentiy que transmitiera su saludo al patriarca Alejo y expresó el deseo de que la publicación en francés de la doctrina social de la Iglesia ortodoxa rusa contribuya a la proclamación común de la fe por parte de católicos y ortodoxos y al testimonio común de los valores del Evangelio».
La Iglesia ortodoxa rusa presentará este volumen en París el próximo 12 de noviembre en un coloquio que tiene por tema «Hacia una doctrina social común de los cristianos», que se celebrará en el Centro Sèvres.