Los obispos irlandeses se congratulan del Tratado sobre bombas de racimo

Prohíbe su producción, uso, transferencia y almacenamiento

Share this Entry

DUBLÍN, lunes, 5 junio 2008 (ZENIT.org).- Los obispos irlandeses han dado la bienvenida a la exitosa conclusión de la Conferencia Diplomática Internacional sobre Municiones de Racimo. 

El tratado final, firmado el pasado 30 de mayo en Dublín por 111 países, prohíbe la producción, uso, transferencia y almacenamiento de las municiones de racimo. 

Las municiones de racimo son armas que incluyen contenedores de carga que son disparados y lanzados desde aviones o artillería de tierra. Los contenedores se abren sobre un área objetivo y dispersan gran cantidad de submuniciones que están diseñadas para explosionar cuando golpean un objetivo. 

El obispo auxiliar de Dublín Raymond Field, presidente de la Comisión Irlandesa de Justicia y Asuntos Sociales, dijo en una declaración de prensa emitida el mismo día de la firma que el «tratado ha sido el resultado de la cooperación entre líderes pólíticos y representantes del sector de organizaciones no gubernamentales, trabajando juntos en defensa de las poblaciones civiles vulnerables cuyo bienestar es amenazado por las consecuencias de los impactos de las municiones de racimo». 

Añadió: «Aunque este tratado ha hecho una contribución vital al establecimiento de estándares internacionales en relación a la protección de civiles vulnerables, queda todavía mucho por hacer». 

«Se debe ejercer presión moral y política sobre aquellas naciones que todavía no han firmado el tratado. Además, las naciones deben estar vigilantes contra el desarrollo y producción de similares armas inhumanas en el futuro», concluyó. 

Traducido del inglés por Nieves San Martín

Share this Entry

ZENIT Staff

Apoye a ZENIT

Si este artículo le ha gustado puede apoyar a ZENIT con una donación

@media only screen and (max-width: 600px) { .printfriendly { display: none !important; } }