NUEVA DELHI, domingo, 23 noviembre 2008 (ZENIT.org).- Un filme realizado por dos sacerdotes católicos recibió auténticas aclamaciones en la apertura de un conocido festival cinematográfico de la India.
La película, titulada «Yarwng» (Raíces), fue elegida para abrir la selección «Indian Panorama», que representará el trampolín de lanzamiento del Festival Cinematográfico Internacional de India, en Goa, que se inauguró este sábado 22 de noviembre.
Hablando a la asociación caritativa católica Ayuda a la Iglesia Necesitada (AIN), el obispo Lumen Monteiro de Agartala, noreste de India, subrayó la importancia de la película, que dura 95 minutos y está rodada en la lengua tribal Kokborok.
El filme, escrito y dirigido por el padre Joseph Pulinathanath, y producido por el padre Joseph Kizhakechennadu, afronta el tema de la diócesis del obispo Monteiro, en el estado de Tripura.
Basado en hechos reales, el filme de los dos sacerdotes salesianos relata la historia de las comunidades tribales desalojadas después de que un extenso territorio fuera sumergido hace treinta años por la creación de la presa de Dumbur.
«Queremos dar más poder a las personas que viven al margen», dijo el obispo Monteiro a AIN, según un comunicado enviado a ZENIT.
Aunque el filme es en el fondo una historia de amor, tiene como fondo el desalojo y muestra cómo afectaron los cambios a la comunidad.
La película ganó una Mención de Honor del jurado del Festival de Cine Asiático 2008 de octubre pasado por su «conmovedor y sensible retrato» del viaje de un pueblo a la búsqueda de las propias raíces.
Anil Sarkar, el ministro para la Información, la Cultura y el Turismo del Gobierno marxista del Estado de Tripura, alabó el filme, afirmando que «reforzará directamente la cultura y el lenguaje de los pueblos».
El político añadió que los misioneros cristianos se han empeñado históricamente en la promoción de la cultura y el lenguaje local.
El éxito del filme recuerda el importante papel de la Iglesia en la sociedad, en un momento en el que los cristianos en India están bajo asedio a causa de una ola de violencia que tiene su centro en el Estado oriental de Orissa.
«Yarwng» es uno de los 25 filmes indios elegidos para ser proyectados en el contexto del «Indian Panorama», seleccionados por un jurado presidido por el director indio K.N.T. Shastri.
Es el segundo filme producido en Kokborok. El primero fue «Mathia» («Bangle»), la primera experiencia de la Iglesia en Tripura en el campo cinematográfico.
El primer filme del padre Pulinathanath se concentraba en los cazadores de brujas, tras 36 persecuciones por brujería en el Estado.
La Iglesia en Tripura ha empleado artes más tradicionales para promover la paz comunitaria, poniendo en escena espectáculos en los mercados semanales en la calle.
Según el obispo Monteiro, «en la moderna era de las comunicaciones pueden parecer poco importantes, pero donde la gente es analfabeta son un potente medio de comunicación».
El obispo explicó a AIN que todas estas iniciativas ayudan a promover la armonía en la comunidad en una región en la que hubo tensiones étnicas entre tribales y no tribales.
La Iglesia está implicada en una amplia gama de proyectos entre la población tribal, entre cuyos grupos de autoayuda, programas de conciencia comunitaria para mujeres y formación por actividades como telares, que han ayudado a estabilizar a las comunidades.
AIN ofreció ayuda al obispo Monteiro con proyectos que incluyen la construcción de capillas, la enseñanza religiosa y cursos de formación de laicos.
Por John Newton, traducido del italiano por Nieves San Martín