"El precio del azúcar", en la estela de "Las uvas de la ira"

Un video-denuncia, narrado por Paul Newman, da imagen al libro del padre Christopher Hartley

Share this Entry

El padre Christopher Hartley, y el libro-denuncia del periodista Jesús García, sobre los esclavos haitianos de la industria de la caña de azúcar en la República Dominicana, han dado imagen ahora a este drama humano en un video, difundido por la web Religion en Libertad, producido en inglés, aunque la mayoría de los testimonios están en español, y narrado por el actor Paul Newman.

El video “El precio del azúcar” pone en evidencia todo los factores que intervienen en esta esclavitud del siglo XXI, ante la que muchos miran para otro lado. (Ver ZENIT: http://www.zenit.org/article-43640?l=spanish).

El periodista Jesús García recoge en “Esclavos en el paraíso”, editorial LibrosLibres, las impresionantes cartas del sacerdote español Christopher Hartley Sartorius. Este misionero español hace de guía y conductor por los meandros infectos de las propiedades de una poderosa familia dominicana que es “intocable” en el país caribeño. Cuál no será su poder que el misionero español tuvo que abandonar su misión entre estos desheredados de la tierra y salir del país. Ahora, comprometido con la oración-testimonio en medio de un panorama radicalmente diverso realiza su testimonio en Etiopía.

El padre Christopher tiene un narrador de lujo: Paul Newman. Su voz presta una vitola de calidad, que no le faltaría sin él ni mucho menos a este impresionante reportaje, pero ayuda a difundir esta infamia en Estados Unidos, el país de las supuestas libertades. No se tiene constancia clamorosa de ninguna intervención en favor de los derechos humanos de los emigrantes del hambre haitianos, que salen de su país para caer en una trampa de esclavitud, en el peor de los casos mortal y que acaba con frecuencia en mutilaciones por la nula seguridad en el trabajo.

La situación de los bateyes dominicanos evoca la denuncia de varios exploradores en otras épocas, luego magistralmente contada por Mario Vargas Llosa en “El sueño del celta” sobre la explotación de la población amerindia en las plantaciones de caucho en el Putumayo, en la frontera entre Perú y Colombia. Y otra evocación más reciente: “Las uvas de la ira”, de Steinbeck, quien retrata en esta magistral novela a las víctimas de la depresión estadounidense, obligadas a emigrar para recoger fruta en las grandes explotaciones que surgían en California, y aprovechaban la mano de obra barata de los obreros expulsados del sistema por la crisis en el crack de 1929.

“El precio del azúcar” retrata de modo estremecedor la lucha de los trabajadores haitianos de la caña por dignificar su situación y la de los inmigrantes haitianos. Producido en inglés, el video sin embargo cuenta con la mayor parte de los testimonios en español.

Enlace al video (en inglés): www.religionenlibertad.com/videos_portada.asp?v=12292

Share this Entry

Nieves San Martín

Ciudad Real, España. Diplomada en Estudios Avanzados (Universidad de Almería); máster en Sistemas y Tecnologías de la Comunicación en las Organizaciones (Universidad de Ferrara, Italia, 2006); licenciada en Ciencias de la Información, rama periodismo (Universidad Complutense de Madrid, España, 1982); licenciada en Ciencias de la Educación, mención Física y Matemática (Universidad Católica Andrés Bello de Caracas, Venezuela, 1971) 2º premio Inserso 1985 por el conjunto de artículos publicados en el diario YA bajo el título "Urge quitar barreras a los minusválidos"; Medalla y diploma de Cruz Roja de Madrid 1986 por "la extraordinaria colaboración prestada a la organización de los actos de la Semana de la Cruz Roja en Madrid"; Accesit de UNICEF 1989 por el artículo "La convención sobre los derechos del niño prohíbe ejecutar a menores de 18 años", publicado el 8 de septiembre de 1989, en el diario YA; Diploma por la colaboración prestada, y nombramiento de "socia protectora" de la Asociación Madrileña de Ayuda al Minusválido (Madrid, 1984). Trabajó en Roma como traductora para el Vatican Information Service (1997). Consejera técnica de la ministra de Asuntos Sociales Matilde Fernández, en el Gobierno de Felipe González, y redactora jefe del Gabinete de Comunicación de la Ministra, 1991-1993. Redactora de temas sociales y luego jefa de la Sección de Asuntos Sociales y Religión, en el diario YA de Madrid, entre 1982-1990 y 1993-1996. Redactora y coordinadora de la Sección de América Latina de la revista Vida Nueva, 1982-1983 y colaboradora y coordinadora de la sección de América Latina en la misma publicación, 1983-1987. Redactora de temas políticos y sociales de la revista Crítica, 1977-1982. Entre 1971 y 1976, profesora de Física y Matemática en Enseñanza Media, en las ciudades venezolanas de Caracas, Valencia, y Mérida. Publicaciones: Matilde Huici, la tercera mujer, Narcea SA de Ediciones, Madrid 2009; Victoria Díez, una vida entre dos fuegos, editorial Sekotia, Madrid 2011.

Apoye a ZENIT

Si este artículo le ha gustado puede apoyar a ZENIT con una donación

console.log("Prueba")