ROMA, lunes, 16 febrero 2004 (ZENIT.org).- La autobiografía de quien fue rabino de Roma durante la segunda guerra mundial, convertido en 1945 al cristianismo, acaba de ser publicada en Italia.
«Antes del alba» –«Before the Dawn»– («Prima dell’alba», Editorial San Paolo) contiene las confesiones de Israele Zoller, quien al ser bautizado tomó el nombre de Eugenio Zolli, en honor a la ayuda que había ofrecido a su comunidad en aquellos años terribles el Papa Pío XII (Eugenio Pacelli).
Guió la comunidad judía de la ciudad entre 1938 y julio de 1944. El 15 de agosto de ese año, manifestó al rector de la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma, el padre Paolo Dezza S.I. (un día llegaría a ser cardenal), su intención de hacerse cristiano.
El 13 de febrero de 1945, en una capilla de la iglesia de Santa María de los Ángeles, se bautizó junto a su mujer, que añadió a su nombre, Emma, el de María.
Zolli escribió este libro en 1954, pero es ahora cuando se ha publicado en Italia.
Israele Zoller era de origen polaco. Su madre era de una familia con tradición rabínica de más de cuatro siglos. Se formó en la Universidad de Viena y luego en la de Florencia, donde se licenció en Filosofía, estudiando al mismo tiempo en el Colegio rabínico.
En 1920 se convirtió en rabino jefe de Trieste. En 1933 recibió la ciudadanía italiana. A causa de las leyes fascistas tuvo que italianizar su apellido: de Zoller a Zolli.
Alcanzó la Cátedra de letras y literatura judía en la universidad de Padua, pero tuvo que abandonar la docencia a causa de las leyes raciales del gobierno de Benito Mussolini. En 1938 fue nombrado gran rabino de Roma.
En su libro, Zolli narra cómo tras la llegada de los nazis a Roma se entregó en cuerpo y alma a esconder a judíos para salvarles la vida, gracias a la colaboración que le ofrecieron las instituciones del Vaticano y en particular el Papa Pío XII.
El presidente de la comunidad judía, el abogado Ugo Foà, según el libro, no compartía los miedos del rabino, y consideró que las advertencias de Zolli sobre los nazis eran alarmistas.
A quien le acusaba de traidor por haberse bautizado, Zolli respondió: «No he renegado de nada; tengo la conciencia tranquila. El Dios de Jesucristo, de Pablo, ¿no es acaso el mismo Dios de Abraham, Isaac, Jacob? Pablo es un convertido. ¿Abandonó acaso al Dios de Israel? ¿Dejó de amar a Israel? Sólo pensar algo así es absurdo».
