CIUDAD DEL VATICANO, viernes 28 de noviembre de 2008 (ZENIT.org).- Como una poesía «increíble, profunda y compleja», así calificó el tenor español Plácido Domingo los escritos de Juan Pablo II, musicalizados en el disco «Amor Infinito», al presentarlo este viernes en una rueda de prensa en la Santa Sede.
El disco comprende ocho poemas traducidos al italiano, uno al español y uno al inglés. Algunos son interpretados a duo con artistas como Andrea Bocelli, Josh Groban, el coro «Los Angeles Children’s», Catherine Jenkis y Vanessa Williams. La orquestación está a cargo de Jorge Calandrelli. Se trata del proyecto musical más grande de la Librería Editora Vaticana.
Así nació la idea
Un concierto por la paz realizado en el puerto de Ancora en Italia en abril de 2003 en el que Plácido Domingo cantó una plegaria por la paz escrita por Juan Pablo II, fue el hecho que lo inspiró a comenzar esta iniciativa.
«Fue la ultima vez que vi a Juan Pablo II. Le dije: ‘me gustaría cantar con su poesía’. Y él me respondió: ‘¿cómo no?'», reveló el tenor.
Domingo aseguró que mientras hacía la selección de poemas, descubrió que, aunque la mayoría de ellos tocaban temas espirituales, prefirió escoger los que tuvieran que ver con temas como la libertad, el amor y la familia.
Confesó así que este sueño, que comenzó como un «proyecto más espiritual, se convirtió luego en un proyecto más artístico».
«El Papa nos ha hecho entender que era un hombre, un artista. Fue un actor, un escritor, es decir, una persona normal» aseguró el cantante.
Plácido Domingo considera que aunque: «el Papa no tiene necesidad de ser más conocido», era necesario dar a conocer «esta parte verdaderamente importante de su vida», porque «no son muchas las personas que la conocen».
El tenor estuvo varias veces cerca del Papa. «Llevo en el corazón el momento en el que le vi con los niños en México, cuando estuve en la basílica de Guadalupe. Verlo cómo los acogía, parecía un ángel, con una enorme ternura y paciencia, hablando en español, cantando con ellos… Esto ciertamente me ha tocado».
El primero de una serie
«Amor infinito» es el primer CD de un proyecto que prevé la publicación de nuevos álbumes que serán realizados con otros artistas y con nuevos textos tomados de otras poesías de Juan Pablo II. En enero, se publicará «Amor infinito» en español y en versión internacional. Plácido Domingo lo promocionará con diez conciertos en todo el mundo.
El artista aseguró que parte del dinero recaudado con las ventas del disco irá destinado a la promoción de diferentes obras sociales.
Por Carmen Elena Villa