* * *
Señor vicepresidente,
Me complazco al recibirle junto a su familia en el Vaticano y de acoger los cordiales saludos que me trae de parte del presidente Bush. El pueblo americano siempre ha apreciado los valores fundamentales de libertad, justicia e igualdad. En un mundo marcado por los conflictos, la injusticia y la división, la familia humana necesita fomentar esos valores en su búsqueda de la unidad, la paz y el respeto por la dignidad de todos. Os aliento, junto a vuestros compatriotas, a trabajar, en vuestro país y en el extranjero, por el crecimiento de la cooperación y la solidaridad internacionales al servicio de esa paz que es la aspiración más profunda de todos los hombres y las mujeres. Invoco para usted y para toda la nación americana las abundantes bendiciones de Dios todopoderoso.
[Traducción del original inglés realizada por Zenit]
