CIUDAD DEL VATICANO, martes, 27 abril 2004 (ZENIT.org).- La redacción del compendio del Catecismo de la Iglesia Católica está llegando a su fase final, confirmó este martes la Santa Sede.
Joaquín Navarro-Valls, portavoz vaticano, explicó en un comunicado que «el 30 de abril finaliza la consulta de todos los cardenales y presidentes de las conferencias episcopales sobre el proyecto de Compendio del Catecismo de la Iglesia Católica, preparado por la comisión cardenalicia especial, ayudada por el comité de redacción».
Ahora la Comisión enriquecerá el proyecto de compendio con las aportaciones recogidas en los cinco continentes.
«El proyecto enviado para la consulta, es respecto a la extensión, una séptima parte del Catecismo y está redactado en forma de diálogo, con preguntas seguidas por respuestas sintéticas», reveló el director de la Oficina de Información de la Santa Sede.
«Se ha preferido este género literario, pues se piensa que invita más a la lectura, instaurando un diálogo ideal entre el texto y el lector», añade la nota de prensa.
Juan Pablo II dirigió el 2 de febrero de 2003 una carta al cardenal Joseph Ratzinger, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, en la que le encomendaba el proyecto, y en la que establecía que «deberá contener, de forma concisa, los contenidos esenciales y fundamentales de la fe de la Iglesia, respetando el carácter completo y la integridad doctrinal».
El Papa, como decía en la misiva, quiere que sea «una especie de vademécum que permita a las personas, creyentes o no, abarcar en una mirada de conjunto el panorama completo de la fe católica».
«Tendrá como fuente, modelo y punto de referencia constante el actual Catecismo de la Iglesia Católica que, conservando intacta su autoridad e importancia, podrá encontrar, en esa síntesis, un estímulo para profundizar mejor en él y, más en general, una herramienta posterior de educación en la fe», establecía el Santo Padre.
«El proyecto del Compendio –aclara Navarro-Valls–, por lo tanto, quiere reflejar con fidelidad el Catecismo de la Iglesia católica tanto en la estructura como en la articulación de los contenidos, como en el lenguaje, y no debe ser un compendio cualquiera de la fe católica, sino un Compendio del Catecismo de la Iglesia Católica».
El Catecismo de la Iglesia Católica, publicado en su primera edición en francés en 1992, y en su edición definitiva y de referencia («editio typica») en 1997, es considerado como uno de los documentos más importantes de este pontificado.
«Al final del proyecto se han colocado, como apéndice, algunas oraciones principales y comunes del cristiano y algunas fórmulas de doctrina católica», concluye la nota informativa vaticana.