El padre Juan José Pineda Fasquelle nacido en Tegucigalpa el 19 de diciembre de 1960, estudió Filosofía en la Universidad Pontificia Bolivariana de Medellín (Colombia) y en el Instituto Teológico Claretiano, afiliado a la Universidad Pontificia de Comillas en Madrid, en el que estudio también Teología.
Más tarde se doctoró en Derecho Canónico en la Universidad Pontificia Lateranense de Roma.
Emitió la profesión solemne en Madrid el 25 de abril de 1987 y fue ordenado sacerdote en San Pedro Sula (Honduras) el 16 de julio de 1988.
Ha sido profesor de Derecho Canónico en varios institutos de los misioneros claretianos en España, Guatemala, El Salvador, México, Estados Unidos de América, Colombia y Filipinas, ejerciendo al mismo tiempo la actividad pastoral en las parroquias gestionadas por la comunidad religiosa en la que residía.
Ha sido, además, administrador parroquial de Tela, en la diócesis de San Pedro Sula (Honduras) y vicario parroquial del Sagrado Corazón de María en San Salvador (El Salvador).
Desde marzo de 2002 es profesor en el Seminario Mayor Nacional de Tegucigalpa, encargado de la pastoral en la Universidad Católica de Honduras y secretario del arzobispo de Tegucigalpa.
El arzobispo de Tegucigalpa es el cardenal Óscar Andrés Rodríguez Maradiaga, S.D.B.