CIUDAD DEL VATICANO, miércoles, 24 enero 2007 (ZENIT.org).- «Una vida con Karol» es el libro-testimonio del hombre que durante cuarenta años acompañó al arzobispo de Cracovia y al Papa Juan Pablo II, recién publicado en un libro en Italia.

El volumen, que pronto será publicado en español por «Esfera de los libros», es una larga conversación con el periodista Gian Franco Svidercoschi, antiguo subdirector del «L’Osservatore Romano», quien ha escrito el libro «Historia de Karol», llevado a la televisión con la película de éxito «Karol, un hombre convertido en Papa».

«Vendrás conmigo. Aquí podrás continuar los estudios y me ayudarás», le dijo monseñor Wojtyla, arzobispo de Cracovia (todavía no era cardenal), al joven sacerdote polaco, Stanislaw Dziwisz, al proponerle ser su secretario el 18 de octubre de 1966.

Desde entonces «don Stanlislaw», como se le conocía en el Vaticano, compartió todos los momentos más importantes de la vida de Karol Wojtyla, organizando sus citas cotidianas y recogiendo sus confidencias, pensamientos y preocupaciones.

Ahora don Stanislaw, arzobispo de Cracovia y cardenal, ha decidido recorrer junto con Svidercoschi, que como periodista también entabló amistad con el cardenal Wojtyla, las etapas más significativas de la vida de aquel a quien llama en la introducción «padre» y «maestro».

Repasa momentos como la elección pontifica, la relación con el sindicato Solidarnosc que sentaría las bases para la libertad en Polonia, el atentado de 1981, la histórica Jornada de Oración por la Paz en Asís o el Jubileo el Año 2000.

Hasta llegar al mes de abril de 20005, cuando por última vez «veía su rostro», antes de poner un velo blanco de seda sobre su rostro y esperar a que fuera colocado en el ataúd de ciprés.

El libro recoge con emoción la despedida del Papa de su fiel colaborador, antes de morir, llamándole cariñosamente: «Stasiu». Cuando su corazón dejó de palpitar, Stanislaw pensó: «Desde aquí, se ha ido solo. Y, ¿ahora? Desde la otra parte, ¿quién le acompaña?».

«Se despidió de los cardenales y después quiso saludar a Francesco», recuerda el hoy cardenal: era el encargado de la limpieza en el apartamento del Papa.

«No es un libro entrevista, no hay preguntas y respuestas, sino una larga conversación. Yo he escrito los diferentes “escenarios” en los que se desarrollaron los hechos, y después el cardenal Stanislaw añadió en cada uno de estos lo que había visto con sus ojos», explica a Zenit Svidercoschi.