ROMA, 10 octubre 2002 (ZENIT.org).- El martes pasado un Tribunal territorial de Baviera condenó a la editorial Siedler a retirar todas las copias en circulación de un libro en el que se acusa a la Iglesia católica de colaboracionismo con el nazismo.
El libro, «La Iglesia católica y el Holocasuto» («Die Katolische Kirche un der Holocaust») ha sido escrito por Daniel J. Goldhagen.
El Tribunal justifica la decisión porque el volumen publica una foto en la página 237 en la que un obispo pasa revista a las tropas de las SA nazis.
En el pie de foto, se escribe que el obispo era el cardenal Michael Faulhaber, quien era arzobispo de Munich.
Después de haber comparado la foto con las que se conservan del cardenal Faulhaber y de haber recogido testimonios de personas que lo conocieron, los abogados de la arquidiócesis de Munich presentaron una denuncia ante el Tribunal por calumnia.
Los abogados habían contactado precedentemente a la editorial Siedler, que no dio importancia a la confusión que promueve el libro.
Después de haber evaluado los hechos, el Tribunal ha prohibido que la editorial Siedler difunda el libro, que se retiren las copias hasta que se cancele la página en cuestión. Si la editorial no obedece a la sentencia, será castigada con una multa de 250.000 euros (una cifra algo inferior en dólares).
La cuestión es complicada, pues según informa el libro, la foto habría sido tomada del Holocaust Memorial Museum Photo Archives de Washington. No está claro si el pie de foto ha sido inventado por Goldghagen (manipulando la verdad) o si ha sido escrito por el Museo.
Dos días después de la condena, Siedler no ha comentado la condena del Tribunal, mientras que numerosos artículos han sido publicados en Inglaterra y Alemania criticando otros errores gravísimos del libro (calumnias a personas acusadas de antisemitismo que sin embargo arriesgaron la vida para salvar a judíos).
Frente a la tesis del libro, que acusa a la Iglesia de colaboracionismo con el nazismo, el cardenal Karl Lehmann, presidente de la Conferencia Episcopal Alemana explicó que «el 70 o el 80 por ciento de los judíos sobrevividos bajo la ocupación nazi fueron salvados por instituciones eclesiásticas».
