Arrestado en mayo por «violación de la libertad vigilada», fue juzgado en un «proceso público». Al concluir la pena carcelaria, tendrá que pasar cinco años más bajo arresto domiciliario.
El padre Tadeus es «culpable» de haber testimoniado por escrito y de haber transmitido documentos que denuncian la represión religiosa en Vietnam a la Comisión estadounidense sobre la libertad religiosa internacional.
Estados Unidos ha pedido al régimen de Hanoi que libere al sacerdote y que respete finalmente la libertad religiosa.