Por disposición del Papa sustituirá el 1 de septiembre al cardenal Paul Poupard, quien sigue siendo presidente del Consejo Pontificio para la Cultura.
El cardenal Tauran nació en Burdeos, Francia, el 5 de abril de 1943.
Estudio en la Universidad Pontificia Gregoriana donde se licenció en filosofía y teología.
En los años 1964 y 1965 cumplió con el servicio militar obligatorio como profesor en un colegio católico en el Líbano.
Ordenado sacerdote en 1969, entró la Academia Pontificia Eclesiástica (donde se forman los eclesiásticos que se ponen al servicio diplomático de la Santa Sede) en 1973, licenciándose en Derecho canónico en la Universidad Pontificia Gregoriana.
En 1975 trabajó en la nunciatura apostólica de la República Dominicana, hasta el año 1979, cuando fue transferido a la nunciatura apostólica del Líbano.
En julio de 1983 fue llamado a Roma para colaborar en el Consejo de los Asuntos Públicos de la Iglesia, y representando a la Santa Sede en la Conferencia para la Seguridad y la Cooperación en Europa.
En 1988 fue nombrado subsecretario del Consejo para los Asuntos Públicos de la Iglesia.
El 1 de diciembre de 1990 fue elegido arzobispo titular de Telepte y nombrado secretario de este Consejo, que pocos meses después tomaría el nombre de Sección para las Relaciones con los Estados de la Secretaría de Estado.
Recibió la ordenación episcopal el 6 de enero de 1991. Fue creado cardenal por Juan Pablo II en el consistorio del 21 de octubre de 2003.
El precursor del actual Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso, creado por Juan Pablo II en 1988, fue el Secretariado para los no Cristianos, instituido por Pablo VI en 1964 para promover estudios adecuados y favorecer relaciones amistosas con los seguidores de las religiones no cristianas.
El objetivo de este dicasterio de la Curia Romana consiste en promover y regular las relaciones con miembros y grupos de religiones que no están incluidas bajo el nombre de cristianas ni con el judaísmo (del Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos dependen también la Comisión para las relaciones religiosas con el judaísmo).
Existe hoy, en el ámbito del Consejo, la Comisión para las Relaciones Religiosas con los Musulmanes, instituida por Pablo VI en 1974.
El Consejo ha creado la Fundación «Nostra aetate-Becas de Estudio» con el fin de ofrecer ayuda a estudiosos de otras religiones que deseen profundizar su conocimiento sobre el cristianismo para aplicarlo después en la enseñanza, y a otras actividades relacionadas con el diálogo interreligioso.
