El espacio, de quince minutos, se dedica a la formación cristiana y se divulga a las 9.00 (hora de Roma), inmediatamente después de la tradicional emisión del programa inglés para África.
Lo produce el Centro de Comunicaciones Sociales de Kaduna, en Nigeria, a excepción de la emisión dominical, que se realizará en Roma.
«Hace años que los obispos de la región pedían la creación de una transmisión diaria en Hausa y nos alegra haber podido satisfacerles por fin», ha declarado el padre Federico Lombardi, director de los programas de Radio Vaticana.
«Creemos que esta cita puede convertirse en un punto de referencia importante para la comunidad cristiana en una región de mayoría islámica», añade.
La transmisión se puede seguir en África en onda corta, 11.625, 13.765 y 15.570 KHz. «La introducción de un nuevo programa en lengua Hausa – explica el padre Lombardi – refleja la atención especial que Radio Vaticana intenta prestar a África y a los procesos de inculturación».
La emisora pontificia lleva 50 años produciendo material radiofónico en Amarico y Tigrino, mientras que el programa Swahili ha cumplido una década.
Los sábados por la tarde (se repite los domingos por la mañana) se emite un programa en Somalí a cargo de la diócesis de Yibuti, y los miércoles, en el programa «Francese Africa», se incluye una síntesis de la catequesis del Papa, por rotación, en Wondo, Kikongo, Kinyarwanda, Kirundi, Ingala, Malgascio y Tsiluba.
Radio Vaticana transmite en 40 idiomas y cuenta con un equipo de unos doscientos periodistas de 61 nacionalidades diferentes.
