RÁVENA, lunes, 15 octubre 2007 (ZENIT.org).- Publicamos el comunicado difundido desde la Sala de Prensa de la Santa Sede al término de la X Sesión Plenaria que la Comisión Mixta Internacional católico-ortodoxa de diálogo teológico ha celebrado en la ciudad italiana de Rávena.
* * *
COMISIÓN MIXTA INTERNACIONAL PARA EL DIÁLOGO TEOLÓGICO
ENTRE LA IGLESIA CATÓLICA ROMANA Y LA IGLESIA ORTODOXA
X Sesión Plenaria
Rávena, Italia, 8-14 octubre 2007
COMUNICADO
El décimo encuentro de la Comisión Mixta Internacional para el Diálogo Teológico entre la Iglesia ortodoxa y al Iglesia católica romana se ha celebrado en Rávena, Italia, una ciudad caracterizada por monumentos históricos y artísticos muchos de los cuales se remontan a la época bizantina. El encuentro se ha desarrollado del 8 al 14 de octubre, generosamente acogido por la Archidiócesis de Rávena-Cervia.
Estuvieron presentes veintisiete de los treinta miembros católicos de la Comisión (cardenales, arzobispos, obispos, sacerdotes y teólogos laicos). Los miembros ortodoxos (metropolitas y obispos; sacerdotes y teólogos laicos) representaron al Patriarcado ecuménico, al Patriarcado de Alejandría, al Patriarcado de Antioquía, al Patriarcado de Jerusalén, al Patriarcado de Moscú, al Patriarcado de Serbia, al Patriarcado de Rumanía, al Patriarcado de Georgia, a la Iglesia de Chipre, a la Iglesia de Grecia, a la Iglesia de Polonia, a la Iglesia de Albania, a la Iglesia de las Tierras Checas y de Eslovaquia, a la Iglesia de Finlandia y a la Iglesia Apostólica de Estonia. Los representantes del Patriarcado de Bulgaria no pudieron participar.
Los trabajos de la Comisión fueron dirigidos por sus dos co-presidentes, el cardenal Walter Kasper y el metropolita Ioannis de Pérgamo, ayudados por dos co-secretarios, el metropolita Gennadios de Sassima (Patriarcado ecuménico) y monseñor Eleuterio F. Fortino del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos.
La sesión plenaria tuvo comienzo en la Basílica de Sant’Apollinar in Classe, el 8 de octubre por la tarde, con la celebración de Vísperas presidida por el Arzobispo Rávena-Vervia, S. E. Monseñor Giuseppe Verucchi, y con una Oración de los miembros ortodoxos.
Al dirigirse a los presentes, el Arzobispo de Rávena afirmó: «Nos alegra teneros aquí. Ruegan por vosotros nuestras dos comunidades contemplativas, los religiosos y las religiosas, los sacerdotes y las comunidades parroquiales. Mientras estáis empeñados en el diálogo y en la búsqueda de los caminos que nos acerquen más a la plena comunión, no os molestaremos, sino que os abrazaremos con nuestro afecto y nuestra oración».
Prefecto de Rávena, S. E. la Señora Floriana De Sanctis dio la bienvenida a los miembros de la Comisión en la Prefectura, y expresó la esperanza de que «el deseo del diálogo, de comprender y de ser comprendidos, que caracteriza a la Comisión Mixta, pueda ser un signo a imitar por cada uno de nosotros, en la vida de cada día». En el encuentro en la Prefectura estuvieron también presentes el Alcalde de Rávena, el Presidente de la Región, el Presidente de la Provincia y otras autoridades civiles.
Durante sus trabajos la Comisión trató el siguiente tema: «Las consecuencias eclesiológicas y canónicas de la naturaleza sacramental de la Iglesia: Comunión eclesial, Conciliaridad y Autoridad en la Iglesia». El estudio del tema había sido ya iniciado en la precedente Sesión Plenaria de Belgrado, 18-25 septiembre 2006, sobre la base de un proyecto elaborado en Moscú, en 1990, por el Comité Mixto de Coordinación de la Comisión, proyecto que no había sido debatido en sesión plenaria hasta 2006. En el curso de la presente sesión el estudio se ha completado y se ha aprobado un documento común. Tal documento acordado ofrece una sólida base para el futuro trabajo de la Comisión.
El primer día del encuentro, como es praxis de la Comisión, los miembros católicos romanos y ortodoxos se reunieron separadamente para coordinar su respectivo trabajo. Durante el encuentro ortodoxo, el delegado del Patriarcado de Moscú presentó la decisión de su Iglesia de retirarse de la reunión de la Comisión con motivo de la presencia en ella de delegados de la Iglesia de Estonia, declarada «autónoma» por el Patriarcado ecuménico, un estatuto no reconocido por el Patriarcado de Moscú, y ello a pesar del hecho de que el Patriarcado ecuménico, con el acuerdo de todos los miembros ortodoxos presentes, había ofrecido una solución de compromiso, esto es: tomar nota del no reconocimiento del Patriarcado de Moscú de la Iglesia autónoma de Estonia.
El tema de la próxima sesión plenaria será el siguiente: «El papel del Obispo de Roma en la comunión de la Iglesia en el primer milenio».
El lugar y la fecha del próximo Comité Mixto de Coordinación se decidirán próximamente.
La décima Asamblea Plenaria concluyó en la oración. El sábado 13 de octubre los miembros católicos celebraron la Eucaristía en la catedral de Rávena, en presencia de los miembros ortodoxos. El domingo 14 de octubre los miembros ortodoxos celebraron la Divina Liturgia en la Basílica de San Vitale en presencia de los miembros católicos. En ambas ocasiones participaron el Arzobispo de Rávena, miembros del clero y laicos de la ciudad.
El encuentro de la Comisión se ha distinguido por el espíritu de amistad y la colaboración marcada por confianza recíproca. Los miembros de la Comisión han apreciado profundamente la generosa hospitalidad de la Archidiócesis de Rávena y han encomendado con particular intensidad la continuación del trabajo de la Comisión a la oración de los fieles.
Rávena, Italia, 14 octubre 2007
[Traducción del original en inglés realizada por Zenit]
