Una muestra presenta en Roma la síntesis catalana entre Evangelio y cultura

CIUDAD DEL VATICANO, 16 septiembre 2001 (ZENIT.org).- Catalunya ha sido un ejemplo claro de síntesis entre el Evangelio y cultura. Lo constató el viernes pasado el cardenal Paul Poupard, presidente del Consejo Pontificio para la Cultura, al inaugurar oficialmente la exposición «Germinabit» en el Palazzo della Cancelleria, territorio vaticano.

La muestra, que concluirá el 21 de octubre, acoge libros de la literatura catalana del siglo XX en los que está presente la espiritualidad católica.

«Germinabit», que tiene por lema «La expresión religiosa en catalán durante el siglo XX», presenta, además, diversas obras de artistas católicos, entre las que destacan una maqueta de la Sagrada Familia de Antoni Gaudí y una partitura de Pau Casals.

En la ceremonia de inauguración asistieron, entre otros, el cardenal Jean-Marie Lustiger, arzobispo de París; el cardenal Ricard Maria Carles, arzobispo de Barcelona; el arzobispo de Tarragona, Lluís Martínez Sistach; el director de la sala de prensa del Vaticano, Joaquín Navarro-Valls; y el presidente de la Generalitat de Catalunya, Jordi Pujol.

Pujol, al tomar la palabra, aseguró que «Catalunya como pueblo no existiría sin la aportación capital del cristianismo y de la Iglesia».

Añadió que el siglo XX ha estado lleno de dificultades y tensiones pero en todo este tiempo «la Iglesia acompañó al pueblo catalán con solicitud, en los buenos y en los malos momentos, en épocas esplendorosas y en tiempos de persecución».

El cardenal Pupuard explicó que «los objetos presentes en esta exposición testimonian la fecunda síntesis, surgida a través de los siglos, entre Evangelio y cultura. Así como la vitalidad de la fe en Cataluña».

Por su lado, el cardenal Ricard Maria Carles, añadió: «estamos convencidos de que estas raíces no están muertas, sino que aún son portadoras de la savia de la gracia divina, que se continuará manifestando en frutos de virtudes humanas y cristianas en bien de la Iglesia y de nuestro pueblo».

«Germinabit» expone unos ochocientos volúmenes de contenido religioso en lengua catalana publicados en el siglo XX. Ha sido enriquecida con amplia documentación sobre la historia y la estructura de la Iglesia en Catalunya y con obras importantes de arte sagrado, que muestran su evolución cultural a través de los siglos.

A través de los libros expuestos, se puede revivir la historia civil y eclesiástica de Catalunya durante el siglo XX: la guerra civil entre 1936-1939, la dictadura del general Francisco Franco, el Concilio Vaticano II..., por citar algunos de los acontecimientos más señalados.

Los libros pertenecen a las bibliotecas Balmes, Borja, así como a las de la Abadía de Monserrat y del Seminario de Barcelona.

El Comité de Honor de la exposición está presidido por el cardenal Carles, por el presidente Pujol y por Carlos Abella y Ramallo, embajador de España ante la Santa Sede. El comisario de «Germinabit» es Jordi Albertí i Oriol.

La iniciativa, como explica su catálogo, pretende «demostrar la vitalidad eclesial en la Catalunya del siglo XX y el uso natural y ordinario de la lengua propia como vehículo de expresión escrita, litúrgica y pastoral».