CIUDAD DEL VATICANO, 16 junio 2003 (ZENIT.org).- Las palabras que dirigió Juan Pablo II a los obispos de América Latina, que realizaron su visita quinquenal «ad Limina Apostolorum» entre 2001 y 2003 han quedado recogidas en un libro que ahora publica la Santa Sede.
El volumen constituye un instrumento privilegiado para comprender las «orientaciones» que el Papa ofrece como respuesta a las «convulsiones» y «sobresaltos» que vive el «continente de la esperanza», como constata el obispo Cipriano Calderón en la «Presentación».
El prelado, vicepresidente de la Academia Pontificia para América Latina, explica que este organismo vaticano busca con la publicación del volumen permitir que «todos puedan acceder más fácilmente a esas riquezas doctrinales y pastorales».
Las alocuciones papales ocupan unas 280 páginas de las casi 340 de que consta la obra. La última parte se compone de los siguientes índices: citas bíblicas, textos citados y materias tratadas. La obra ha sido editada en castellano, salvo en el caso de los discursos del Papa a los obispos de Haití y Brasil, que aparecen en francés y portugués.
Además de las alocuciones en las visitas «ad límina apostolorum», el libro ofrece también los discursos y homilías de Juan Pablo II durante su viaje apostólico a Guatemala y México del 29 de julio al 1 de agosto de 2002.
La obra cuyo título es «Discursos del Santo Padre Juan Pablo II a los obispos de América Latina en visita ad Limina Apostolorum Petri et Pauli, 2001-2003», ha sido impresa por la Tipografía Vaticana.
En la contraportada se publica el monumento –inaugurado en 1939– realizado por el escultor Octavio Adolfo Ponzanelli en los Jardines del Vaticano que representa a Juan Diego presentando su manto con la imagen de la Virgen de Guadalupe al obispo de México, Fray Juan de Zumárraga.
